My TOP 10 romantic movies

Follow my blog with Bloglovin

Здравейте,

BG: Какво друго да прави човек в горещия следобед в работния ден по средата на седмицата, освен да си мисли за релакс, любов и хубави емоции. В последните години за мен почивката най – често е свързана с време за мен самата, в което да изгледам филм или прочета книга. Лято е, любовта е навсякъде, страстите са горещи и реших да споделя любимите ми романтични филми. Повечето съм гледала по няколко пъти и със съжаление отбелязвам, че напоследък не мога да случа на филм, който си заслужава…Подреждам ги хронологично и с удоволствие бих се радвала на препоръки за други заглавия 🙂

EN: While sitting at home in this hot afternoon on a working day in the middle of the week, I can only think of relaxation, love and good emotions. Recently when I have time to sit and rest for a while, I most often watch a movie or read a book. It is summer outside, love is everywhere, passions are hot and I have decided to share my favorite romantic movies… Most I’ve seen several times and I regretfully observe that lately I can’t find a single movie that’s worth watching again and again … I have arrangde them chronologically and I would be glad of any other recommendations for other titles 🙂

1.Gone With The Wind (1939)

gone with the wind

BG: Вечна история и любима героиня…Скарлет си е Скарлет, винаги оцелява и постига каквото иска и както тя самата казва: „After all, tomorrow’s another day“

EN: Timeless story and one of my favourite characters…Scarlett is  Scarlett anyway, she always survives and achieves what she wants and as she says: „After all, tomorrow’s another day“

2. Dirty Dancing (1987)

dirty dancing

BG: Винаги свързвам този филм с песента „Time of my life“, танците и младежките емоции.

EN: I will always connect this movie with „Time of my life“ song, the dances and youthful emotions.

3. Pretty Woman (1990)

pretty woman

BG: I want that fairytale“ – а аз нямам какво повече да добавя, ех, да можеше всички любовни истории да свършват с щастлив край и да бъдат като приказки!

EN: I want that fairytale“  – and I have nothing more to add, oh, I wish so much that all love stories end with a happy ending and be like a fairy tale!

4. My Best Friend’s Wedding (1997)

my best friends wedding

BG: Чудно как често се оказва, че тези, които обичаме, са най – близко до нас и единственото, което трябва да направим, е да се огледаме по – добре и да оценим това, което имаме!

EN: I wonder how often it turns out that those we love the most, are these standing closest to us, and all we have to do is to look at all around and appreciate what we have!

5. The Notebook (2004)

the notebook

„The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds“

BG: И точно в средата хронологично се оказва филмът – фаворит, гледам го поне два пъти годишно и винаги ме впечатлява любовната история и отдадеността, разказана от автора и пресъздадена от актьорите и режисьора. Скоро се очаква да бъде адаптиран за малкия екран според някои интернет източници.

EN: And right in the middle chronologically appears to be my favourite film, which I watch at least twice a year and  I am always impressed by the love story and the dedication, narrated by author and recreated by the actors and the director. It  will soon be adapted for Tv series, according to some Internet sources.

6. P.S.I Love You (2007)

ps-i-love-you

BG: Филмът за мен е тъжен, но толкова много любов има в него…

EN: It is a sad story, but there is so much love in it…

„Finding someone you love and who loves you back is a wonderful, wonderful feeling. But finding a true soul mate is an even better feeling. A soul mate is someone who understands you like no other, loves you like no other, will be there for you forever and no matter what. They say that nothing lasts forever, but I’m a firm believer in the fact that for some, love lives on after we’re gone.“

So am I!!!

7. He’s Just Not That Into You (2009)

hes just not that into you

BG: И ако в останалите филми има  хепи енд и любовта е представена като нещо велико и споделено, този филм предлага един по различен поглед върху взаимоотношенията между партньорите. Полезно е да се гледа 🙂 и както казва Алекс от филма : „If he misses you, he’ll call. If he wants you, he’ll say it. And if he cares, he’ll show it. If not, he can’t be worth your time, because you’re obviously not worth his.“

EN: And if all the other movies have a happy ending and love is presented as something great and shared, this film offers a different perspective on the relationship between the partners.  It is useful to watch it 🙂 and as Alex says in the film: „If he misses you, he’ll call. If he wants you, he’ll say it. And if he cares, he’ll show it. If not, he can not be worth your time, because you’re obviously not worth his. „

8. What To Expect When You’re Expecting (2012)

what to expect

BG: Това е една комедия, особено препоръчителна за бъдещи родители, приятна, забавна и рецепта за добро настроение, без претенции да е нещо особено.

EN: It’s a comedy, especially recommended for expectant parents, very nice and funny recipe for a good mood,  with no claims to be anything special.

9. Safe Haven (2013)

safe haven

BG: Филмът отново е по роман на Никълъс Спаркс (The Notebook, The Best Of Me) и най – вероятно ако изгледате всички филми наведнъж, ще ви дойде твърде розово, но аз много харесвам Josh Duhamel и Julianne Hough. От нейната визия се вдъхнових и смених прическата преди година. За мен беше идеална ненатоварваща любовна история 🙂

EN: The movie is again based on a novel by Nicholas Sparks (The Notebook, The Best Of Me) and, possibly, if you watch all movies at once, it will become too candied, but I really like Josh Duhamel and Julianne Hough. From her vision I inspired and changed my hairstyle a year ago. It was a perfect  love story 🙂

10. The Best Of Me (2014)

the best of me

„I don’t have much to offer but I promise you can have the best of me“

BG: Не мога да намеря по – силен цитат, за да завърша днешния пост!

EN: I can’t find a better quotation to finish my post today!

Обичайте се и се усмихвайте!

Always be in love and smile!

Advertisements

3 thoughts on “My TOP 10 romantic movies

  1. Pingback: Books: Nicholas Sparks’ novels/Романите на Никълъс Спаркс | smileystylelady

  2. Pingback: Best of the week #22 – Movie time, Fashion, how to look good on photos and more… | smileystylelady

  3. Pingback: How I spend my weekend?/Какво правя през уикенда? | smileystylelady

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s