За мицеларната вода – почистване и хидратиране в едно/ Micellar water – face cleaning and hydration into one product

Follow my blog with Bloglovin

For English review scroll down the page↓↓↓

И в друг пост съм споделяла, че за мен най – важната грижа за лицето се изразява в почистването вечер. Едно от сравнително новите козметични изобретения (преди 20 години) е мицеларната вода. Sensibio H2O на Bioderma е първата в света мицеларна вода за почистване и премахване на грим, която осигурява безопасност, нежна грижа и ефикасност за всеки тип чувствителна кожа.

По мое мнение мицеларната вода се явява един вид „революция“ в почистващата грижа, тъй като замества успешно дегримиращите разтвори, тоалетните млека и тониците. Само с нея и памучен тампон се премахва целият всекидневен грим, дори да е тежък и водоустойчив. Не изисква търкане и след това остава чувството за почистена и хидратирана кожа. Подходяща е и за очи, и устни.

Лично аз използвам мицеларната вода от почти две години редовно и забелязвам положителна промяна в състоянието на кожата си. Разбира се, едва ли е само заради смяната на почистващите продукти, но е факт, че само с помощта на почистващата пяна, за която вече съм писала тук, и мицеларната вода постигам перфектната грижа 🙂

Сравнявайки съставките на различните марки мицеларни води, които се предлагат на българския пазар, забелязвам, че няма особена разлика в състава. Въпрос на лична преценка е коя марка ще изберете и на вкус кой вид би ви допаднал

Първите две марки – Mixa и Garnier – са изключително популярни дрогерийни марки, в категорията до 10 лв. Както се вижда по – долу съставът им е почти идентичен, като за мен разликата е, че мицеларната вода на Mixa съдържа лек парфюмен аромат и остава на лицето една идея по – лепкаво чувство.

mixa mw  Mixa ingredients: Aqua / Water, Hexylene Glycol, Glycerin, Citric Acid, Disodium Cocoamphodiacetate, Disodium EDTA, Panthenol, PEG-60, Hydrogenated Castor Oil, Poloxamer 184, Polyaminopropyl Biguanide Parfum / Fragrance

garnier mwGarnier ingredients:Aqua/ Water ,Hexylene Glycol, Glycerin ,Disodium Cocoamphodiacetate , Disodium EDTA, Poloxamer 184,Polyaminopropyl Biguanide .

Следващите две марки в списъка спадат към категорията на аптечната козметика и попадат в малко по – високия ценови клас – 20-25 лв. Аз мисля, че за момента розовата вода на Bioderma най – много се доближава до моите представи за перфектно почистващо средство, но най – често редувам марките според наличните в момента промоции.

bioderma-sensibio-h2o-solution-micellaire-100-500ml-p1354-1523_imageBioderma ingredients: Water (Aqua), PEG-6 Caprylic/Capric Glycerides, Cucumis Sativus (Cucumber) Fruit Extract, Mannitol, Xylitol, Rhamnose, Fructooligosaccharides, Propylene Glycol, Disodium EDTA, Cetrimonium Bromide.

svr mwSVR ingredients: Water, Glycerin, PEG-7 Glyceryl Cocoate, PPG-26 Buteth-26,> Allantoin ,Calendula Officinalis, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Polyaminopropyl Biguanide, Fragrance, Citronellol, Limonene, Butylphenyl Methylpropional, Linalool

В заключение аз не мога да се откажа от това козметично улеснение, с помощта на което не се налага да имам няколко продукта и да следвам три до пет стъпки :). Тъй като мицеларните води не съдържат сапун и алкохол, те са много нежна алтернатива на почистващата грижа и всичко, което трябва да направите, е да намерите своята!


I have already written in another blogpost that for me the most – important face care is the cleaning in the evening. One of the latest cosmetic innovations (20 years ago) is the micellar water. Sensibio H2O of  Bioderma is the world’s first micellar water for cleaning and removing makeup that provides safe, gentle and effective care for any type of skin.

In my opinion the micellar water is a kind of „revolution“ in cleaning care as it substitutes successfully all makeup removal solutions and tonics. You need only micellar water and a cotton pad to remove all makeup, even if it is hard and waterproof.  It does not require rubbing and after that a  feeling of clean and moisturized skin is left. It is suitable for face, eyes and lips.

Personally, I use micellar water for about almost two years regularly and  I notice a positive change in the condition of my skin. Of course, it is not only about the change of cleaning products, but it is a fact, that only with the help of the cleaning foam, which I’ve reviewed here and micellar water  I achieve perfect care 🙂

Comparing the ingredients of different brands micellar waters that are offered on the Bulgarian market, I notice that there is no significant difference in composition. Question of personal taste is which brand you will choose:

mixa mwMixa ingredients: Aqua / Water, Hexylene Glycol, Glycerin, Citric Acid, Disodium Cocoamphodiacetate, Disodium EDTA, Panthenol, PEG-60, Hydrogenated Castor Oil, Poloxamer 184, Polyaminopropyl Biguanide Parfum / Fragrance

garnier mwGarnier ingredients:Aqua/ Water ,Hexylene Glycol, Glycerin ,Disodium Cocoamphodiacetate , Disodium EDTA, Poloxamer 184,Polyaminopropyl Biguanide .

The next two brands in the list fall into the category of pharmacy cosmetics and they appear to be in a little higher price range – 20-25 lev. I think that currently the pink water of  Bioderma is my personal favourite for the perfect cleanser, but most often I alternate brands, according to currently available promotions.

bioderma-sensibio-h2o-solution-micellaire-100-500ml-p1354-1523_imageBioderma ingredients: Water (Aqua), PEG-6 Caprylic/Capric Glycerides, Cucumis Sativus (Cucumber) Fruit Extract, Mannitol, Xylitol, Rhamnose, Fructooligosaccharides, Propylene Glycol, Disodium EDTA, Cetrimonium Bromide.

svr mwSVR ingredients: Water, Glycerin, PEG-7 Glyceryl Cocoate, PPG-26 Buteth-26,> Allantoin ,Calendula Officinalis, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Polyaminopropyl Biguanide, Fragrance, Citronellol, Limonene, Butylphenyl Methylpropional, Linalool

In conclusion, I would never give up on this cosmetic facility that helps me not to use several products and to do after three to five steps in my cleaning routine :). Since micellar water does not contain soap and alcohol, they are very gentle alternative to the cleaning care and all you have to do is find your favorite!

Advertisements

2 thoughts on “За мицеларната вода – почистване и хидратиране в едно/ Micellar water – face cleaning and hydration into one product

  1. Pingback: Avene Micellar Lotion vs. Uriage Thermal Micellar Water | smileystylelady

  2. Pingback: Review: La Roche Posay Effaclar Micellar Water Ultra and Purifying Foaming Gel for oily sensitive skin | smileystylelady

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s