Golden Rose Maxim Eyes Mascara

Follow my blog with Bloglovin

BG: Добър ден усмивки,

Бързам да напиша това ревю, тъй като съм го замислила от много дълго време, а напоследък поради различни причини нямах толкова време за блога, колкото ми се искаше.

Помните ли марката Golden Rose? Като ученичка си спомням, че често си купувахме едно тяхно червило – номер 51. Цветът беше това, което сега е толкова модерно да се нарича nude, и целият квартал го имахме. Не знам дали се предлага в момента, но днес смятам да представя един друг продукт на марката, който не спирам да си купувам вече сигурно две-три години.

Всяка от нас, предполагам, е минала през търсенето на перфектната спирала, която да удължава миглите, да им придава цвят и обем и същевременно да не ги слепва. Изпробвала съм сигурно десетки марки, като се почне от повечето дрогерийни и стигне до Clarins и Dior. Е, за мен лично, това е спиралата, която в най – голяма степен отговаря на изискванията ми, особено като се вземе предвид и цената.

По опаковка продуктът много наподобява жълтата спирала на Maybelline The Colossal Volume Express:

EN: Good afternoon smiles,

I am in a hurry to write this review, because I have conceived it by a very long time, but lately for various reasons, I  did not have enough time to blog as I wanted.

Do you remember the brand Golden Rose? As a school girl I remember that we used to  buy one of their lipsticks – shade 51. The color was what is now so fashionable to be called nude, and the whole neighborhood had it. I do not know whether it is offered now, but today I present another product of the brand, who I haven’t stopped buying for probably two or three years.

Each of us, I suppose, has been through the search of the perfect mascara, that extends lashes, gives them color and volume, while not being sticky at the same time. I have tried dozens of brands, ranging from those in the drogeries to high – end brands such as Clarins and Dior. Well, for me personally, this is the mascara that best suits my needs, especially considering the price.

The packaging of the product resembles the one of the Maybelline The Colossal Volume Express Mascara:

. maybelline-colossal-mascara

BG: Разликата е в четките и цената със сигурност, но тъй като не съм ползвала точно конкретната, не мога да кажа нищо по въпроса дали се постига същия ефект.

Описанието на Golden Rose Maxim Eyes Mascara обещава:

  • Обем на миглите
  • Повдигане
  • Перфектно разделяне

EN: There is a difference in the brushes and the price for sure, but since I haven’t tried Maybelline’s, I can’t say if they have the same effect on my lashes.

The description of Golden Rose Maxim Eyes Mascara states:

  • Lash volume
  • Lift – up
  • Perfect Definition

 20151205_145614.jpg

BG: При мен мисля, че доста добре се получават и трите неща, съчетано с факта, че постигнатото на снимката е след един пласт нанесен туш. Не е нужно напластяване.

EN: Well, I think  that I get all three things, combined with the fact that the achievements of the image is  with only one layer of mascara applied.There is no  need of  stratification.

wp-1449308209684.jpeg

На долната снимка съм снимала окото без грим, а на горната – с поставен един пласт спирала

BG: Откъм трайност на туша бих казала, че не е от най – трайните и след три месеца почти всекидневна употреба, поизсъхва, и ефектът не се задържа дълго. Хубавото е, че никога не ми се е ронила.

Почистването става много лесно – с мицеларна вода или измиващ гел, няма нужда от търкане. Не е водоустойчива.

EN: As for product’s durability, I would say that after three months of regular use, it doesn’t work very well and the effect the doesn’t last long.

Cleaning is easy – with micellar water or cleansing gel, no need to scrub. It is not waterproof.

20151107_1154002.jpg.jpeg

На снимката е един пласт спирала и подчертан горен клепач с черен молив

BG: Цена/количество: 3,60 лв/ 9.3 мл.

Надявам се, че съм била полезна, защото на мен рядко ми се случва да намеря нещо толкова добро по мое мнение за цена под 5 лева 🙂

Прекрасен и усмихнат ден от мен!

EN: Price/availability: 3,60 lv/9.3 ml.

I hope that my review was useful, as I rarely find something so good and so cheap at the same time 🙂

Wishing you a lovely and smiley day!

Advertisements

3 thoughts on “Golden Rose Maxim Eyes Mascara

  1. Pingback: My TOP 5 cosmetic drugstore products under 5 BGN/Моите ТОП 5 козметични продукта под 5 лв. | smileystylelady

  2. Pingback: Golden Rose Eyeshadow Crayon | smileystylelady

  3. Pingback: Spring makeup routine 2017/Пролетна грим рутина 2017 | smileystylelady

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s