Alverde Zell-Aktiv Tagespflege Blauer Hibiskus/Alverde дневен крем със син хибискус

Follow my blog with Bloglovin

For English scroll down the page↓↓↓

2016-04-21-08.30.19.jpg.jpeg

Здравейте усмивки,

В поста си за околоочния крем от серията на Alverde със син хибискус, който може да си припомните тук, писах, че планирам и включването на останалите продукти от серията в козметичната си рутина. Дойде вече времето, в което мога да споделя и впечатлението си от използването на Alverde Zell – Aktiv дневен крем с хибискус.

Описанието на продукта в страницата на DM Drogeriemarkt гласи, че: дневният крем на Alverde Zell – Aktiv стимулира клетъчния метаболизъм и жизнеността на клетките на кожата. Ценните активни съставки против стареене намаляват честотата и интензивността на бръчките. Био флавоноидите осигуряват свеж и жизнен вид. Предпазва кожата от УВ – лъчи и оксидативен стрес.

Съставки: Wasser, Glycerin, Kokoswachs, Olivenöl*, Emulgator, Alkohol*, Sonnenblumenöl mit hohem Ölsäuregehalt*, Sesamöl*, Sheabutter*, Neutralöl, Jojobaöl*, Maisstärke, Rübenextrakt, Senna alata- Pflanzenextrakt, Straucheibisch-Extrakt, Moringa-Extrakt, Lavendelöl*, Sonnenblumenöl*, Hautpflegemittel, Vitamin E, Oligosaccharide, Stabilisator, Levulinsäure (natürlicher Duftstoff), Phytinsäure, Anissäure, Milchsäure, Natriumhydroxid, Mischung ätherischer Öle** * ingredients from certified organic agriculture ** from natural essential oils

Продуктът е веган. Подходящ е за възрастов диапазон 30 – 45 години.

2016-04-21-08.33.43.jpg.jpeg

Опаковката е пластмасова, отново в типичния за марката зелен цвят. Харесва ми, че продуктът е с помпичка, която с едно натискане изкарва точното количество, нужно за лицето ми. Недостатък  е обаче, че с непрозрачната бутилка не може да се види оставащото количество и може, както при мен се случи с околоочния крем, изведнъж сутрин да се окажете без крем 🙂 Консистенцията е гъста, на мен лично ми идва малко тежка. Разнася се лесно и попива добре, но на моето лице се усещаше непосредствено след нанасяне едно стягане, което не ми беше особено приятно. Ароматът е доста силен, нещо средно между билково – тревист, не се задържа дълго, но ме дразнеше през цялото време на ползването му.

2016-04-21-08.31.51.jpg.jpeg

В заключение, по мое мнение продуктът ми дойде тежък, дори през зимния сезон и не бих повторила покупката, като че ли е подходящ за по – суха кожа. От друга страна, лицето ми в последно време изглежда доста добре, което не знам дали се дължи на крема или на общата грижа, но е факт. Чак младежки вид не знам дали съм постигнала, но за момента не се боря с някакви бръчки все още 🙂

Цена/количество: около 10 лв./50 мл.

Благодаря, че четете блога ми и не забравяйте, че най – хубавият аксесоар на една жена е усмивката й! А Вие сложихте ли си Вашата? ♥


2016-04-21-08.30.19.jpg.jpeg

Hello smiles,

In my blogpost for the eye cream from Alverde Zell – Aktiv Blue Hibiscus series, which you can recall here, I wrote that I plan the inclusion of other products from the series in my  cosmetic routine. So I think it is about time to share my impression of using Alverde Zell – Aktiv day cream with hibiscus.

The product description on the page of DM Drogerie Markt states that: the daily cream of Alverde Zell – Aktiv stimulates cell metabolism and vitality of skin cells. Valuable active anti-aging  ingredients reduce the frequency and intensity of wrinkles. Bio flavonoids provide crisp and lively appearance. Protects skin from UV – radiation and oxidative stress.

Ingredients: Wasser, Glycerin, Kokoswachs, Olivenöl*, Emulgator, Alkohol*, Sonnenblumenöl mit hohem Ölsäuregehalt*, Sesamöl*, Sheabutter*, Neutralöl, Jojobaöl*, Maisstärke, Rübenextrakt, Senna alata- Pflanzenextrakt, Straucheibisch-Extrakt, Moringa-Extrakt, Lavendelöl*, Sonnenblumenöl*, Hautpflegemittel, Vitamin E, Oligosaccharide, Stabilisator, Levulinsäure (natürlicher Duftstoff), Phytinsäure, Anissäure, Milchsäure, Natriumhydroxid, Mischung ätherischer Öle** * ingredients from certified organic agriculture ** from natural essential oils

The product is vegan. Suitable for age range 30 – 45 years.

2016-04-21-08.33.43.jpg.jpeg

The packaging is plastic, again in the typical of the brand green color. I like that the product is with a pump, that with one push, brings the right amount needed for my face. The disadvantage is, that with the opaque bottle I can not see the remaining amount and may, as it happened to me with the eye cream in the morning, suddenly to find yourself without cream 🙂 The texture is dense, and for me, personally, it  comes heavy. It spreads easily and absorbs well, but I feel immediately after applying,a tightening on my face, which wasn’t particularly pleasant. The flavour is quite strong, something between herbal – grassy, it did not last long, but it annoyed me throughout its use.

2016-04-21-08.31.51.jpg.jpeg

In conclusion, in my opinion, the product seemed to me heavy for my skin, even during the winter season, and I would not repurchase, as I think it is more suitable for dryer skin. On the other hand, my face lately looks pretty good. I do not know whether it is due to the cream or the total skincare, but it is a fact. I am not sire if I have achieved that youthful appearance, that is promised, but for sure I don’t have any wrinkles yet 🙂

Price / availability: about 10 lev / 50 ml.

Thanks for reading my blog and do not forget that the most beautiful accessory of a woman is her smile! And did you wear yours today? ♥

Advertisements

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s