5 things I will never try/5 неща, които не бих пробвала

Follow my blog with Bloglovin

BG: Христос Воскресе усмивки,

Предполагам, че сте се събрали със семейството и празнувате един от най – светлите християнски празници…Затова днес съм подготвила един по – забавен и лек пост, който ми се иска да превърна в таг за някои съблогърки 🙂

Всички знаем поговорката: „Никога не казвай никога“ и аз наистина се опитвам да се придържам към нея, защото често животът ни поставя в такива ситуации, които ни предизвикват.

EN: Happy Easter, smiles (it is Easter here in Bulgaria),

Today is one of the brightest Christian holidays, so I have prepared one funny post that I would like to turn into a TAG post for all of you co – bloggers, who are willing to do it 🙂

We all know the saying, „Never Say Never“ and I really try to stick to it, because life often puts us in such situations that are a true challenge.

notebook1

BG: Плановете се пишат, за да се променят в движение, а нашите „никога не бих“ списъци често биват нарушавани. Днес, обаче ще споделя един късичък лист с няколко неща, които към момента не съм склонна да опитам в никакъв случай и си мисля, че след години ще ми е интересно да се върна към този пост и най – вероятно ще се забавлявам с моите „DON’T“!

1.В категорията „Пътуване“: не съм от хората, които си падат по приключенията. Обичам да пътувам и да се запознавам с нови места и култури, но определено не съм от  типа „изследовател“. Моята представа за приятно пътуване със сигурност е свързана с настаняване в хотел, така че: Никога не бих спала на палатка.

EN: Plans are written to be changed , and our „would never“ lists are often wrong. Today, however, I will share a very short list of a few things that, at the moment, I’m not willing to try in any case and I think that after years I would be interested to go back to this post and most likely will have fun with my “ would never “ list!

1. In  „Travel“ category: I am not that kind of a person,  who will fall for adventure. I love to travel and explore new places and cultures, but definitely I am not the „explorer“ type. My idea of a pleasant trip is certainly related to hotel accommodation, so, I will never sleep in a tent.

tent

2. BG: Категория „Красота“ : Никога не бих си направила пластична операция. За мен красотата е индивидуално понятие и лично аз не харесам унифицирането, което се получава от наложените т.нар. стандарти. Красотата преди всичко е вътре в нас и аз към момента не чувствам никаква нужда да променям нещо в себе си. Да, не съм перфектна и не харесвам всичко, което виждам в огледалото, но съм си АЗ!

EN: „Beauty“ category: I will never do a plastic surgery. For me, beauty is a concept  of individuality and personality and I do not like unification, which is derived from the so called“beauty standards“. Beauty is primarily within us, and at the time I don’t  feel any need to change something. Yes, I’m not perfect and I do not like everything I see in the mirror, but I am ME!

doctor

3. BG: И не мога да съм лайфстайл, фешън и бюти блогър без да отбележа, кои от модните тенденции не бих адаптирала към моя стил 🙂

Никога не бих носила кюлоти – дам, този сезон са доста тренди, но с моя ръст от 1.57 изобщо не виждам как бих могла да изглеждам прилично в тях 🙂

EN: And I couldn’t call myself lifestyle, fashion and beauty blogger, if I don’t share which of the current fashion trends, I would not adapt to my style 🙂

I will never put culottes on – yeah, I know that this season they are quite trendy, but with my height of 1.57 I couldn’t think of a decent way to look good in them 🙂

hmprod

снимка: http://www.hm.com/photo: http://www.hm.com

4. BG: Продължавам с още един „моден тренд“, който не съм сигурна дали не е актуален само в България, но със сигурност е част от моя списък с неща, които не бих носила: Никога не бих обула летни ботуши. То това си е някакъв вид оксиморон все пак…ботуши през лятото и джапанки за зимата…дали е възможно?

EN: I am moving on with another „fashion trend“ that I’m not sure whether it is relevant only in Bulgaria, but it is certainly part of my list of things that I won’t wear ever: I will never put summer boots on my feet. This is some kind of an oxymoron anyway … boots in summer and winter flip-flops … is it possible?

summer boots

снимка/photo: http://www.aliexpress.com

5. BG: И накрая в категория „Кулинария“ – хич не си падам по екзотични и странни храни. Доста съм претенциозна в храната и Никога не бих опитала сготвени насекоми.

EN: Finally, in the „Culinary“ category – I do not I like exotic and bizarre foods. I’m pretty pretentious and I’d never try cooked insects.

ladybug

BG: Не бих ви показала снимка на сготвен скакалец, така че ще се порадваме заедно на калинката и бъдете сигурни, че не бих я превърнала в храна 🙂

А какво ще запишете във Вашия лист с NO неща?♥

EN: I wouldn’t  show you a picture of cooked grasshopper, so we will enjoy togetherthis tiny ladybug and be sure that it wouldnt’turn into a dinner for me 🙂

What is on your list with „I would never…“things? ♥

Advertisements

5 thoughts on “5 things I will never try/5 неща, които не бих пробвала

  1. Pingback: [TAG] Sag niemals nie / Never say never – Beauty by Doerthy

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s