Monday inspiration #15 – The handbag/Чантата

Follow my blog with Bloglovin

BG: Здравейте усмивки,

Навън не е много пролетно…но е началото на седмицата и е време да се опитам да ви вдъхновя, ако не с прекрасното време отвън, то –  с героя в днешния пост – ЧАНТАТА.

Това е един от важните аксесоари и почти не познавам жена, която да може без чантата си. Неизброими са нещата, които всяка от нас събира и лично аз без нея се чувствам не съвсем облечена :). What’s in my bag/Какво нося в чантата си може да прочетете на линка, но да започнем отначало и с малко история, в която да разберем как чантата е станала неотменен аксесоар във всевъзможни форми, размери и предмет на безбройни дизайнерски творения.

Чантата, портмонето или торбичката представлява средна до голяма чанта с дръжки, която обикновено се използва от жени, за да държат лични вещи.

Терминът „портмоне“ първоначално е обозначавал малка чантичка за монети. A „чантата“ е по-голям аксесоар, в който се събират големи предмети, като например личните вещи. Терминът чанта започва да се появява в началото на 1900г. Първоначално той се е използвал за означаване на мъжките чанти за багаж, но постепенно и женските чанти са се превърнали в по -големи и функционални и така терминът е бил прикрепен и  към женския аксесоар. Чантите се оценяват по тяхната елегантност като визуални аксесоари, както и според тяхната функция.

По – късно в периода на Индустриалната революция модерната „чанта“ изживява своя възход и започва да се произвежда в най – различни форми и от огромен набор от материи. Като моден аксесоар, чантите могат да бъдат категоризирани според силуета на чантата, както и според вида на дръжката. Аз лично в Уикипедия преброявам почти 20 различни разновидности.

Източник:

https://en.wikipedia.org/wiki/Handbag

EN: Hello smiles,

According to the degrees shown on my display it isn’t spring  … but it is the beginning of the week and it is time to try to inspire you, if not with great weather outside it,than with the hero of today’s post – HANDBAGS.

This is one of the most important accessories and I hardly know a woman who can go outside without her bag in hands. The things that we store in this tiny world of ours are countles and personally, I don’t feel really dressed up without my bag :). For an answer of the question: What’s in my bag/Какво нося в чантата си, you can check the link. However, apart from that, let’s start over with a little history in order to understand how the bag has become an indispensable accessory in all sorts of shapes and sizes and therefore, a subject to countless designer creations.

A handbag, also purse or pouch stands for handled medium-to-large bag, typically used by women, to hold personal items.

The term „purse“ originally referred to a small bag for holding coins. A „handbag“ is a larger accessory that holds objects beyond currency, such as a woman’s personal items.  The term handbag began appearing in the early 1900s. Initially, it was most often used to refer to men’s hand-luggage. Women’s bags grew larger and more complex during this period, and the term was attached to the women’s accessory. Handbags are valued for their stylishness as visual accessories as well as for their function.

Later, during the period of Industrial Revolution the advanced „bag“ saw its rise and began to be produced in different shapes and from a huge range of fabrics. As a fashion accessory, handbags can be categorized according to the silhouette of the bag and the type of handle. I, personally, counted according to Wikipedia more than 20 varieties.

Source:

https://en.wikipedia.org/wiki/Handbag

handbag1

handbag2.jpg

handbag3

BG: За сезон Пролет/Лято 2016 според модните подиуми в Париж се очертават три основни тенденции сред чантите:

  1. Змийска кожа
  2. Металически блясък
  3. Пластик материали

Напоследък се наблюдава и завръщането на раницата като тренд в кежуъл визията, а Вашите лични предпочитания ще определят най – точно вида и материала, който да внесете в собствения си стил и тоалет!

Не забравяйте да се усмихвате напук на мрачното време навън!♥

EN: For Spring / Summer 2016 season,  according to the catwalks in Paris, there are three major bag trends identified:

  1. Reptile skin
  2. Metallic sheen
  3. Plastic materials

Recently, there is a return of the backpack as a trend in casual outfits and only  your personal preferences will determine the most approriate type and material which you woud add to your appereance!

Do not forget to smile despite the gloomy weather outside! ♥

 

Advertisements

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s