What is in my travel makeup bag?/Какво нося в козметичния си несесер на почивка?

Follow my blog with Bloglovin

For English scroll down↓↓↓

Здравейте усмивки,

В България предстои дълъг уикенд и предполагам, че голяма част от вас са някъде на път. Любопитно ми е дали взимате всички гримове с вас, когато пътувате, за да имате избор, или сте си отделили някакъв козметичен минимум, който да ви върши работа във всякакви ситуации?…Аз доскоро носех цяло мини куфарче, от което използвах сигурно 10тина продукта и затова в днешния пост гордо ви представям вече доста по – малкия си несесер, в който съм отделила всичко, което ми е нужно, за да се чувствам прекрасно по време на почивка.

Започваме с постигането на перфектната основа на лицето:

  • фон дьо тен Revlon Colorstay – няма да пиша отново, но в момента ми е незаменим, повече може да прочетете в ревюто му тук
  • Коректор Alverde Naturkosmetik Concealer – привършвам вече сигурно 5та опаковка и бих го сменила само, за да пробвам нещо ново от чисто откривателски интерес 🙂
  • Коректор 4 в 1 отново на Alverde, който аз използвам в зоната под очите и за постигане на озаряващ ефект. Повече може да прочетете в този пост:Strobing Effect/Строубинг – Alverde Face Primer & Alverde 4in1 Concealer
  • И за завършек: минералната пудра на  Alverde, за която съм писала едно от първите ревюта в блога. Сега е със сменена опаковка и вече я нанасям с голяма пухкава четка, а повече за нейните качества може да прочетете тук.

След това продължавам с веждите, като това, което аз правя, е единствено подчертаване на цвета им с гела на Catrice – ревю на продукта може да прочетете на линка:Catrice оформящ гел за вежди/ Catrice Eyebrow Filler – Perfecting & Shaping Gel

Ако се замисля за една палитра, която да мога да мога да използвам и за по – лек и по-силен грим,  се сещам за Essence Touch Up To Go! one-for-all Palette. В нея има всичко необходимо: руж, който мога да използвам по предназначение или като сенки за очи, балсам за устни и 3 нюанса, които отиват на всичко. Четчицата вътре също е прилична като за път и ако не е нужно да поставяте грима си твърде старателно, а само като за почивка 🙂

Продължаваме с два продукта на Golden Rose, за които ще има отделно ревю скоро, защото имам какво да споделя за тях :). Това са Golden Rose Eyeshadow Crayon Waterproof. Само ще загатна, че особено синият вариант беше много използван от мен през цялото лято.

И за да завършим очите: спирала – в момента си довършвам тази на Maybelline, за която съм писала ревю тук, но мисля да експериментирам с нещо различно след това.

Така… като броя, мисля, че гордо мога да заявя, че носих със себе си наистина точно 10 продукта и тъй като на ваканция не се гримирам много, те ми бяха напълно достатъчни за естествен вид.

Усмихвайте се по много, наслаждавайте всяка възможност за почивка и бъдете естествени!


Hello smiles,

In Bulgaria we have a long weekend and I guess most of you are somewhere on the road. I’m curious if you take all the makeup with you, when you travel, so that you can have choice, or you’ve separated some cosmetic minimum that works for you in all situations?… I used to take a whole mini briefcase, and actually I used about ten products from it, and so in today’s post I can proudly present my tiny travel makeup bag, where I have separated everything I need in order to achieve a nice look during my vacations.

We start by achieving the perfect base for our makeup:

  • foundation Revlon Colorstay – I will not write about it again, but currently for me it is absolutely irreplaceable, more can read in its review here.
  • Alverde Naturkosmetik Concealer – I use already fifth package of it and I would change it just to try something new from pure interest 🙂
  • Concealer 4 in 1 Alverde again, which I use in the area under the eyes for achieving illuminating effect. More can be read in this post: Strobing Effect/Строубинг – Alverde Face Primer & Alverde 4in1 Concealer
  • And for a matte finish: the mineral powder of Alverde, for which I wrote one of the first reviews on the blog. Now it has a new package and I am already applying it with a  large fluffy brush instead. More about its pro and cons can be found here.

Then I continue with eyebrows and what I do, is only highlightening them with the eyebrow gel of Catrice – Review of the product can be found on the link: Catrice оформящ гел за вежди/Catrice Eyebrow Filler – Perfecting & Shaping Gel.

If I should think of a palette that I could use for day to night makeup, I think firstly of Essence Touch Up To Go! one-for-all Palette . It has everything you need: blush that can be used as a blush or as eyeshadow, lip balm and 3 shades. The brush is also decent when you don’t need a precise makeup 🙂

I continue with two products from Golden Rose, which will have a separate review soon  :). These are the Golden Rose Eyeshadow Crayon Waterproof. I will only give you a hint that especially the blue one was pretty much used during the summer.

And to finish eyes: mascara – currently I am using the Maybelline one, for which I have written review here, but I will experiment with something different next time.

So … as I am counting them, I think, I can proudly say that there are really just ten products and because when I am on vacation, I do not wear too much makeup, they would have been enough for a natural look.

Smile a lot, enjoy every opportunity to relax and be natural!

Advertisements

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s