Thermal waters – are they a summer must have?/Термалните води – задължителни ли са за лятото? – Avene and Uriage Thermal Water

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

Как сте в неделния ден? Усещате ли вече наближаващите горещи дни и подготвяте ли се за летни пътувания и приключения? Е, днес ще си „поговорим“ за един козметичен продукт, който по мое мнение е доста подходящ за летните дни, а дали е задължителен…ще разберем може би накрая на поста.

2017-06-11 15.36.03

Термалните води извират от горещи извори дълбоко от земните недра, където водата е затоплена от геотермалната активност. Тъй като, за да излезе на повърхността водата преминава през скали и почва, в нея се отлагат много минерали. Точният състав на всяка отделна вода зависи от нейния произход, но като цяло всички са богати на калций, магнезий, хлориди и др.

В аптечната мрежа всички френски компании – Vichy, Uriage, La Roche Posay, Avene имат собствени термални води, а днес аз ще споделя моя личен опит с две от тях – Avene Thermal Spring Water и  Uriage Thermal Water.

Аз ги ползвам най – често през лятото, като тогава предпочитам да имам винаги в себе си малък флакон, за да е удобно за дамската ми чанта. А за какво я използвам?

  • За успокоение на кожата след почистване при козметик
  • За освежаване след тренировка
  • За хидратация на лицето, особено когато съм на път
  • За запечатване на грима – със сигурност не действа като фиксиращ спрей, но мисля, че спомага, за да застанат продуктите по – добре на лицето
  • След вечерното почистване преди да поставя крем, сутрин – също
  • За освежаване на лицето през деня, като след това леко попивам с хартиена салфетка

2017-06-11 15.42.43

А ако трябва да правим сравнение между двете налични марки:

Avene Thermal Spring Water – пише, че е подходяща и за бебета. При нея струята е някак по – разпръсната, докато при Uriage Thermal Water струята е по – концентрирана и самата тя е със солен вкус (предполагам съдържа някой и друг по – различен минерал :)). И двете ми действат добре и като цяло си мисля, че която и от предлаганите марки на пазара да закупите, усещането ще е сходно.

За мен това не е продукт, от който виждам някакво wow действие, а просто ми носи комфорт, особено през топлите дни. Обичам да се разхлаждам, впръсквайки я по кожата си на плажа и в града, така че през лятото си нося малка опаковка в мен.

Като състав мисля, че повечето марки са сходни, като някои са с по – висока, а други – с по – ниска минерализация. По принцип в козметиката високо минерализираната вода не е плюс.Парадоксално за мен е, че въпреки че България е една от трите най-богати територии на минерална вода на планетата Земя (на второ място е след Исландия по дебит), в нашата козметична индустрия няма традиции за използването на термална вода. Не съм химик и фармацевт и не съм сигурна дали минералната вода тук е подходяща, но реално плащаме немалка сума за вода във флакон 🙂

Като цени големите разфасовки са в порядъка на 20-25 лв за 150-200 мл, а малките от 50 мл. – 7-9 лв. Често в аптечната мрежа има промоции и аз най – често се водя от тях при покупката на такъв тип продукти. Дори в момента има двойна опаковка от по 150 мл. на Avene на цена от 19 лв.

Ще се радвам да споделите дали и Вие ползвате термална вода и какви приложения й намирате.

Желая Ви спокойна неделна вечер и пращам много усмивки! ♥

 

 

Advertisements

2 thoughts on “Thermal waters – are they a summer must have?/Термалните води – задължителни ли са за лятото? – Avene and Uriage Thermal Water

  1. Pingback: Best of the week #24 – Fashion examples, Skin care, how to prepare for a flight and more… | smileystylelady

  2. Pingback: Review: URIAGE Hyseac 3 – Regul Global Skin Care, Purifying Mask and Cleansing Gel+Water Eye Countor Cream and Thermal water | smileystylelady

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s