Inspired by: Coco Chanel/ Вдъхновена от: Коко Шанел

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

Вчера беше международният ден на жената и въпреки че според мен дамата трябва да се чувства женствена и да намира повод да празнува всеки ден, го приемам като поредно напомняне колко дълъг път сме извървели в завоюване на своята свобода и осъзнаване на силата си. Днес вече повечето от нас са еманципирани, знаещи какво искат и как да го постигнат и не се страхуват да преследват своите мечти, амбиции и цели.

Постът за Коко Шанел, който съм подготвила е моето вдъхновение към всички вас, защото тя е призната за една от най – влиятелните фигури в модата и го е постигнала в период, когато жените са били доста ограничени от всякакъв вид предразсъдъци. На нея дължим включването на мъжки елементи в дамското облекло, прочутото сако Шанел, първият парфюм, носещ името й – Шанел 5 , и малката черна рокля, за която може да прочетете повече тук

Определят я като изключително независима жена, която не се интересува от хорското мнение и живее живота си така, както й харесва. Противоречива и дори скандална като личност, тя все пак завинаги остава като еталон за амбициозната и силна жена, която може да постигне върхове.

Аз не знам дали би ми харесала, ако я познавах лично, но определено й се възхищавам за увереността, която е демонстрирала, за невероятния й усет, без който, съгласете се, модата дори в днешни дни не би била същата и за куража да се осмели да бъде пионер в толкова различни направления.

Има множество цитати и уроци, които може да „вземем“ от нея, но аз съм ви отделила няколко мои любими:

1.“Не ме интересува какво мислите за мен. Аз изобщо не мисля за вас.“

2.“Можеш да бъдеш възхитителна на 20 години, очарователна на 40 и да останеш неотразима до края на своите дни.“

3.“Не разбирам как една жена може да напусне дома си без да се пооправи поне малко – дори само от любезност. Защото никога не знаеш, може би това е денят, в който ще срещне съдбата си. И е най-добре да бъде колкото се може по-хубава за нея.“

4.“Простотата е ключът към истинската елегантност.“

5.“Грижата за красотата трябва да започне със сърцето и душата, иначе никаква козметика няма да успее да помогне.“

6.“ На двадесет години лицето Ви е такова, с каквото Ви е дарила природата. На тридесет години лицето Ви е такова, каквото го е направил животът. А на петдесет години лицето Ви е такова, каквото заслужавате.“

7.“Ако си роден без криле, не им пречи да израснат. „

chanel quote

Photo credit: Pinterest

Monday inspiration #48 – New Year=Fresh Start!/Нова Година=Ново начало!

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

Остава по – малко от седмица до Нова Година, до деня, когато празнуваме още една нова глава от страницата на нашия живот. В тази връзка много ми допадна цитата по – долу, който гласи, че краят на годината не е нито край, нито начало, а продължаване напред с цялата мъдрост от опита, който сме натрупали.

„Year’s end is neither an end nor a beginning but a going on, with all the wisdom that experience can instill in us.“

Hal Borland

Много точно и мъдро, защото като се замислим всичко си продължава оттам, откъдето сме го оставили, но само от нас зависи да си направим равносметка на изминалата година, на нашите избори и преживявания; да се поучим от грешките си и да откроим полезния опит. За да можем да навлезем в 2017 – та без страх, а само с очакване за хубавите неща, които ни предстоят! Да, пак ще грешим, ще има и тъжни и трудни моменти, но трябва да помним, че животът не е само хубаво или само лошо, а просто един кръговрат! Бъдете готови за всичко, но винаги се надявайте на най – хубавото!

new-year-fireworks

Monday inspiration #47 – Christmas/Коледа

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

christmas2

Здравейте усмивки,

Както каза днес сутринта моята 6 годишна дъщеря:“Ще спим още 6 пъти и на сутринта ще е Коледа!“…

А аз само си помислих колко заразна е детската еуфория и вълнение от предстоящите празници и колко удивителна е вярата им в чудесата и в дядо Коледа…Така ми се иска да можеше да я пазим в себе си и когато пораснем, защото често сред всекидневните грижи и проблеми забравяме, че има празници. И не, не говоря за тези празници, чиито дати са на календара, а за тези вътре в нас. Защото ние трябва да пуснем празничния дух в нас, да повярваме, че все пак ще се случи нещо хубаво и добро и никога да не оставаме без надежда!

И предстоящата Коледа е един прекрасен повод да съберем най – любимите си хора и да благодарим, че сме заедно! Да заразим всички с коледния дух и да внесем радост и веселие в ежедневието си! Затова, слагайте усмивките, новите дрехи и се забавлявайте!

christmas3

Monday inspiration #45 – 5 reasons to love winter/5 причини да обичаме зимата

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

Признавам си, че днес вдъхновението започна от факта, че аз хич не съм от хората, които са големи фенове на зимата. Не обичам студа, снега в града, късите дни и мрачните дни без слънце. Но аз не съм негативен човек и преди всичко винаги гледам на нещата от положителната страна (надявам се, че и вие сте прочели моя пост Monday inspiration #42 – Think positive!); това е и причината да споделя моите 5 причини да обичам зимата. Дам, понякога е добре да седнем да си направим списък с плюсовете и да се усмихнем на това, което ни се предлага, защото не може да го променим, нали така ;)!?

winter1

1.Празниците – зимата наистина е изпълнена с празници – Коледа, Нова Година, имени дни и безброй много поводи, за да се съберем с приятелите и семейството си. Винаги в периода между Коледа и Нова година всички се завръщат в родния град и си организираме вечери, танци и весели събирания.

2.Възможността да си останем вкъщи – в случай, че не ни се излиза съвсем спокойно може да се оправдаем със студа, да си останем у дома и да прекараме една уютна вечер в лежерна обстановка. Сгушени в топлото одеяло пред телевизора, с книга или сериал, хапвайки коледни курабийки и…размечтах се!

3.Oversized  пуловерите – любима дреха през сезона, може да се сгушиш в тях и да потънеш в меката материя. Това е и моят go to  тоалет – пуловер, skinny дънки, боти, пухенка и шапка.

4.Коледният дух – не знам дали наистина има такова нещо, но ми се иска да вярвам, че хората около Коледа стават по – добри, по – щедри и поне малко започват да вярват в чудеса. Защото както отговорих на моята 6 годишна дъщеря, която ме запита дали наистина има дядо Коледа – „Кой тогава живее в Лапландия и изяжда бисквитките под елхата?“.

5.Украсата – няма друг празник, за който да се вълнуваме така и да украсяваме още от началото на месец декември. Градът и той светва в най – различни цветове и форми. Красиво е, празнично и весело!

winter2

А кои са вашите причини да се усмихвате на студа и снега навън в зимните дни? 🙂

Monday inspiration #44 – Rain/Дъждът

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

С какво ли мога да ви вдъхновя в този мрачен, дъждовен понеделник с обещанието за сняг съвсем скоро…?!

Истината е, че обичам да вали, но само когато съм си вкъщи на топло и да гледам дъждовните капки, стичащи се по прозорците. И докато през пролетта и лятото дъждът е някак освежаващ и носещ прохлада, през есента и зимата той носи със себе си меланхолия и малко сивота. Но пък нали трябва да се радваме и на малките неща? Затова грабвайте цветния чадър, слагайте си усмивката и пристъпете смело навън!

Останете сухи и на топло!

rain-lightsrainrain1rain2rain-boots-umbrella-wet

Monday inspiration #43 – Girl Power

Follow my blog with Bloglovin

For English scroll down ↓↓↓

Здравейте усмивки,

Не може да не сте слушали припева на песента на Бионсе – Who run the world? – Girls!, и не може понякога да не сте се съмнявали дали имате силата да продължите напред…Изумително е, че доста изследвания показват, че жените са психически много по – силни от мъжете и наистина имат възможността да „управляват“ света…стига да го поискаме! Е, аз не съм силно феминистки настроена, но и не отричам силата на женското начало. Аз, ти, тя…всички може да постигнем всичко, което си мечтаем, само че първо трябва да поработим за него…понякога здраво, а понякога с чар и усмивка 🙂

А ето и любими мои цитати за вдъхновение и мотивация в началото на седмицата, защото…Ние можем всичко!

1.“ Зад всяка успяла жена стои самата тя. „

2. „Едно момиче трябва да бъде две неща: Която и Каквато поиска. “ – Коко Шанел

3. “ Малките момичета с мечти се превръщат в жени с визия за бъдещето. „

4. “ Силата на жената е в това да обичаш себе си и да имаш вътрешна увереност и сила, така че дори и да не си облечена секси, да се чувстваш така. “ – Никол Шерцингер

 5. „Жената е като торбичка чай; никога не знаеш колко е силна, докато не я потопиш в гореща вода. “ – Елинор Рузвелт

И тъй като сме в моя блог на усмивките: “ Усмивката е най – добрият грим, който една жена може да носи.“…Така е казала Мерилин Монро, а аз мога само да се съглася!

Посрещайте всеки ден с усмивка, намерете вътрешната си сила и си повтаряйте всяка сутрин, че можете да направите всичко!

Успешна седмица, момичета!



Hello smiles,

Probably you have heard the chorus of Beyonce’s  song Who run the world? – Girls !, and most likely you sometimes have doubted whether you have the strength to move forward … It is amazing that many studies show that women are mentally much stronger than men and actually they do have the ability to „manage: the world. ..if they want to! Well, I’m not exactly a feminist, but I do not deny the girl power. Because me, you and she … we all can achieve anything we dream of, but first we need to work on it … sometimes to work hard and sometimes using our charm and smile 🙂

And here are my favorite quotes for inspiration and motivation at the beginning of the week because … We all can do it, right!?

1. „Behind every successful woman is herself. „

2. “ A girl should be two things: Who and What she wants.“- Coco Chanel

3. „Little girls with dreams become women with vision. „

4. „Girl power is about loving yourself and having confidence and strength from within, so even if you’re not wearing sexy outfit, you feel sexy. “ – Nicole Scherzinger

5. „“A woman is like a tea bag – you never know how strong she is until she gets in hot water.” – Eleanor Roosevelt

And since we are in my blog, full of smiles: „A smile is the best makeup any girl can wear.“ … That is what Marilyn Monroe states, and I can only agree!

Meet every day with a smile, find your inner strength and  repeat every morning that you can do anything!

Successful week, girls!

Monday inspiration #42 – Think positive!

Follow my blog with Bloglovin

For English scroll down after the photo↓↓↓

Здравейте усмивки,

Днес ми се иска да поразсъждавам малко върху темата колко важно е позитивното мислене и как понякога положителните мисли са тези, които ни водят напред,  въпреки всичко.

Съвсем явно е, че светът в днешно време тотално се преобръща и нито една ситуация не е статукво. Променят се морала, възгледите, разбиранията…Често се питаме дали е за добро? И не, не можем да знаем, но можем да се надяваме!

А моята гледна точка е, че само аз мога да избера дали да гледам от положителната или отрицателната страна на нещата и вместо да стоя и да  съжалявам за това, което се е случило, по – добре е да продължа напред с надеждата е, че е за добро! Милиони книги и есета са написани по темата за силата на положителното мислене, но аз мисля, че за да открием колко важно е то, трябва да погледнем първо дълбоко в себе си и да решим дали искаме да сме от хората, за които чашата е винаги наполовина пълна или от тези, за които тя е винаги наполовина празна.

…Защото силата на оптимизма е вътре в нас и ние просто трябва да изберем да вярваме, че доброто още предстои!

Така че слагайте си розовите очила, въпреки често мрачното време навън, усмихнете се широко и се пригответе да ви се случат хубави неща!

Бъдете винаги вдъхновени и оптимисти, приятели, защото нима това не е начинът да си изживеем животът както на нас ни харесва, без да поглеждаме назад и да съжаляваме!

positive-living-pinterest

Photo credit: Pinterest



Hello smiles

Today I want to share with you some of my thoughts  on the topic of the importance of positive thinking and how sometimes positive thoughts are those that lead us forward, no matter what is happening.

It is quite obvious, that the world nowadays is totally reversed and there isn’t a situation that can be status quo. There is change in moral, views, perceptions and etc. … and we often wonder whether it is for good… And no, we can not know, but we can hope!

But my point is that only I can choose whether to look at the positive or negative side of things and rather than sit back and regret what happened in, it is better to move forward with the hope that is for good! Millions of books and essays have been written on the subject of the power of positive thinking, but I think that in order to discover how important it is, we must look first deep within ourselves and decide whether we want to be one the people for whom the glass is always half way full or by those for whom it is always half way empty.

… Because the power of optimism is within us and we just have to choose to believe that the best is yet to come!

So put your rose glasses, despite the often gloomy weather outside, smile widely and prepare for good things that are about to happen!

Stay inspired and optimistic, friends, because  that is the way to live our lives as we like, without looking back and regreting the past!