I believe in miracles!/ Вярвам в чудеса

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

Вярвам в чудеса! Може би звучи странно заглавие, нямащо много общо с тематиката на блога, но идеята за този пост се роди от един разговор с дъщеря ми. Тя е на тази възраст, когато започва да се пита „Има ли дядо Коледа?“, „А къде е феята на зъбките?“ и други такива въпроси, които на нас възрастните често ни се струват излишни. Не искам да я лъжа…, но не искам да ѝ отнемам илюзиите. Така че може би и този пост ще е един вид адресиран към нея, обещавам, че веднага щом може сама да си го прочете, ще ѝ го покажа :)!

За мен най – голямото предимство на децата пред възрастните е, че умеят да гледат на света изцяло през розови очила. Те се събуждат всеки ден с мисълта и надеждата, че ще бъде прекрасен и искрено вярват в това! И не спират да вярват в чудеса! Когато Божидара ме запита миналата година дали дядо Коледа съществува, аз наистина не исках все още да разбивам илюзията за добрия старец и затова ѝ отговорих, че чудесата, вълшебствата и героите са истински за тези, които вярват в тях. Всеки избира това, в което да приеме за истина и някои предпочитат да са здраво стъпили на земята, но аз се питам: „Не е ли хубаво понякога да се надяваме на доброто и вълшебното?“

Ако това да си възрастен е свързано с факта, че ставаш здраво стъпил на земята реалист, аз не искам да порасна! Искам да си седя на моя розов облак, на който да си почивам понякога от всичко негативно около мен. Защото не зависи ли единствено от нас самите как приемаме света…Като нещо, което е чудо или като нещо обикновено!?…Въпрос на нагласа, може би…?

И може би искам да апелирам към всички ни, бъдете деца, вярвайте в чудеса и не спирайте да сте убедени, че мечтите се сбъдват. Защото неслучайно Алберт Айнщайн е казал: „Има само два начина да изживееш живота си. Единият е да живееш така, като че ли не съществуват чудеса, а другият – сякаш всяко нещо е чудо.“ А аз днес, в тази прекрасна неделна октомврийска вечер питам: А Вие какво избирате?!

Пожелавам една усмихната и вълшебна седмица и не си забравяйте положителната нагласа вкъщи утре сутрин ;)!

I ❤ AUTUMN // TAG

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

Как сте в тази така типична есенна неделя? Някои осъмнаха със сняг, вчера цял ден валя дъжд, а днес при нас в Пловдив вятърът усилено гони листата из града…Идеалното време да си стоиш вкъщи, да наблюдаваш играта на природата навън и да се наслаждаваш на почивния си ден!

Дали есента ми е любима? Е, няма да е честно, ако не кажа, че аз като че ли съм повече фен на пролетта и лятото, но не мога да отрека красотата на есенната палитра. Може би ми е малко носталгично все още и трудно се настройвам за уютни вечери вкъщи (аз обичам да съм повече навън), но съм сигурна, че съвсем скоро ще ме обхване и коледната треска и ще чакам с нетърпение всеки нов ден 🙂

За темата и въпросите от ТАГ – а днес искам да благодаря на Таня от TANIX`S HAPPY PLACE, а аз от своя страна бих искала да прочета отговорите на Злати от The Eyeliner Tragedy  и Михаела от Caramel Bear Blog а и всеки, който желае да сподели своето усещане за есен, разбира се 🙂

И без повече приказки, преминавам директно към:

1. Кое е нещото, което символизира началото на есента за теб?

Може би първият учебен ден. Може и да звучи странно, все пак отдавна не съм в училищна възраст, но с настъпването на 15 – ти септември аз лека – полека преминавам вече на есенна вълна. Дори вече с дете в училище си мисля, че това е още по – актуално. Прибираме се от почивка в началото на месеца и след една седмица бързо преминаваме в работен/училищен/градински режим.

2. Кое е любимото ти място през есента?

Паркът! Без колебание, особено в слънчевите есенни дни по обед. Нападали листа, прекрасни цветове, усещането за приближаващите студени дни и желанието на хората да насъберат колкото се може повече хубаво време и свеж въздух навън (това със свежия въздух не е особено вярно за големия град, но, прогрес, уви…)

autumn park

3. Есента е времето на свещите. Кой е любимият ти аромат свещ, който палиш вкъщи?

Тук може би ще изненадам някого, но аз НЕ паля свещи и нямам навика да купувам такива…Сигурно е странно, не знам, но и в последните години с малко дете вкъщи даже не съм се и замисляла 🙂

4. Коя е любимата ти есенна напитка?

Нямам някоя специална напитка, която да свързвам конкретно с есента, но тогава е времето, в което често посягам към чая. А и в блога може да си припомните поста ми с My favourite winter drinks/ Любими зимни напитки.

marhmellow and cocoa

5. Пухкави чорапи?

Навън ли!? Иначе всичко пухкаво е идеално за сгушване вкъщи 🙂 Чорапи, одеяла, чорапи и шалове…Предстоят студени дни и нощи все пак!

6. Сезонът на тиквата е все пак. Коя е любимата ти тиквена храна/напитка?

Не съм най – големият фен на тиквата, но обожавам тиквената крем супа на любимия. Рецепта тук. Даже се сещам, че съвсем скоро май ще почнем честичко да си похапваме! А това прословуто тиквено лате на Starbucks вече направо му се чудя дали е толкова вкусно или е някаква интернет истерия 🙂

7. Кое е нещото, което очакваш с най- голямо нетърпение през есента?

Няма нещо конкретно, което да очаквам. Обичам вечерите, прекарани вкъщи със семейството ми, когато си мързелуваме и почиваме. Обичам моментите, когато вечеряме в уютни ресторанти с приятели или пък пием топъл шоколад в някой късен неделен следобед. Та в този ред на мисли – да, очаквам с нетърпение всичко това и се надявам на прекрасна есен! А ако става въпрос за тази конкретна есен  – едно пътуване, до което остава по – малко от месец! Йеее!

autumn colors

Е, това бяха всички отговори от моя страна. Беше ми изключително приятно да отговоря и ми стана още по – есенно! Надявам се да съм допринесла и за Вашата усмивка и приятно прекарване на тези около 3 минути четене на поста! Желая спокойна неделна вечер, усмивки!

 

Inspired by: Coco Chanel/ Вдъхновена от: Коко Шанел

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

Вчера беше международният ден на жената и въпреки че според мен дамата трябва да се чувства женствена и да намира повод да празнува всеки ден, го приемам като поредно напомняне колко дълъг път сме извървели в завоюване на своята свобода и осъзнаване на силата си. Днес вече повечето от нас са еманципирани, знаещи какво искат и как да го постигнат и не се страхуват да преследват своите мечти, амбиции и цели.

Постът за Коко Шанел, който съм подготвила е моето вдъхновение към всички вас, защото тя е призната за една от най – влиятелните фигури в модата и го е постигнала в период, когато жените са били доста ограничени от всякакъв вид предразсъдъци. На нея дължим включването на мъжки елементи в дамското облекло, прочутото сако Шанел, първият парфюм, носещ името й – Шанел 5 , и малката черна рокля, за която може да прочетете повече тук

Определят я като изключително независима жена, която не се интересува от хорското мнение и живее живота си така, както й харесва. Противоречива и дори скандална като личност, тя все пак завинаги остава като еталон за амбициозната и силна жена, която може да постигне върхове.

Аз не знам дали би ми харесала, ако я познавах лично, но определено й се възхищавам за увереността, която е демонстрирала, за невероятния й усет, без който, съгласете се, модата дори в днешни дни не би била същата и за куража да се осмели да бъде пионер в толкова различни направления.

Има множество цитати и уроци, които може да „вземем“ от нея, но аз съм ви отделила няколко мои любими:

1.“Не ме интересува какво мислите за мен. Аз изобщо не мисля за вас.“

2.“Можеш да бъдеш възхитителна на 20 години, очарователна на 40 и да останеш неотразима до края на своите дни.“

3.“Не разбирам как една жена може да напусне дома си без да се пооправи поне малко – дори само от любезност. Защото никога не знаеш, може би това е денят, в който ще срещне съдбата си. И е най-добре да бъде колкото се може по-хубава за нея.“

4.“Простотата е ключът към истинската елегантност.“

5.“Грижата за красотата трябва да започне със сърцето и душата, иначе никаква козметика няма да успее да помогне.“

6.“ На двадесет години лицето Ви е такова, с каквото Ви е дарила природата. На тридесет години лицето Ви е такова, каквото го е направил животът. А на петдесет години лицето Ви е такова, каквото заслужавате.“

7.“Ако си роден без криле, не им пречи да израснат. „

chanel quote

Photo credit: Pinterest

Monday inspiration #48 – New Year=Fresh Start!/Нова Година=Ново начало!

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

Остава по – малко от седмица до Нова Година, до деня, когато празнуваме още една нова глава от страницата на нашия живот. В тази връзка много ми допадна цитата по – долу, който гласи, че краят на годината не е нито край, нито начало, а продължаване напред с цялата мъдрост от опита, който сме натрупали.

„Year’s end is neither an end nor a beginning but a going on, with all the wisdom that experience can instill in us.“

Hal Borland

Много точно и мъдро, защото като се замислим всичко си продължава оттам, откъдето сме го оставили, но само от нас зависи да си направим равносметка на изминалата година, на нашите избори и преживявания; да се поучим от грешките си и да откроим полезния опит. За да можем да навлезем в 2017 – та без страх, а само с очакване за хубавите неща, които ни предстоят! Да, пак ще грешим, ще има и тъжни и трудни моменти, но трябва да помним, че животът не е само хубаво или само лошо, а просто един кръговрат! Бъдете готови за всичко, но винаги се надявайте на най – хубавото!

new-year-fireworks

Monday inspiration #47 – Christmas/Коледа

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

christmas2

Здравейте усмивки,

Както каза днес сутринта моята 6 годишна дъщеря:“Ще спим още 6 пъти и на сутринта ще е Коледа!“…

А аз само си помислих колко заразна е детската еуфория и вълнение от предстоящите празници и колко удивителна е вярата им в чудесата и в дядо Коледа…Така ми се иска да можеше да я пазим в себе си и когато пораснем, защото често сред всекидневните грижи и проблеми забравяме, че има празници. И не, не говоря за тези празници, чиито дати са на календара, а за тези вътре в нас. Защото ние трябва да пуснем празничния дух в нас, да повярваме, че все пак ще се случи нещо хубаво и добро и никога да не оставаме без надежда!

И предстоящата Коледа е един прекрасен повод да съберем най – любимите си хора и да благодарим, че сме заедно! Да заразим всички с коледния дух и да внесем радост и веселие в ежедневието си! Затова, слагайте усмивките, новите дрехи и се забавлявайте!

christmas3

Monday inspiration #45 – 5 reasons to love winter/5 причини да обичаме зимата

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

Признавам си, че днес вдъхновението започна от факта, че аз хич не съм от хората, които са големи фенове на зимата. Не обичам студа, снега в града, късите дни и мрачните дни без слънце. Но аз не съм негативен човек и преди всичко винаги гледам на нещата от положителната страна (надявам се, че и вие сте прочели моя пост Monday inspiration #42 – Think positive!); това е и причината да споделя моите 5 причини да обичам зимата. Дам, понякога е добре да седнем да си направим списък с плюсовете и да се усмихнем на това, което ни се предлага, защото не може да го променим, нали така ;)!?

winter1

1.Празниците – зимата наистина е изпълнена с празници – Коледа, Нова Година, имени дни и безброй много поводи, за да се съберем с приятелите и семейството си. Винаги в периода между Коледа и Нова година всички се завръщат в родния град и си организираме вечери, танци и весели събирания.

2.Възможността да си останем вкъщи – в случай, че не ни се излиза съвсем спокойно може да се оправдаем със студа, да си останем у дома и да прекараме една уютна вечер в лежерна обстановка. Сгушени в топлото одеяло пред телевизора, с книга или сериал, хапвайки коледни курабийки и…размечтах се!

3.Oversized  пуловерите – любима дреха през сезона, може да се сгушиш в тях и да потънеш в меката материя. Това е и моят go to  тоалет – пуловер, skinny дънки, боти, пухенка и шапка.

4.Коледният дух – не знам дали наистина има такова нещо, но ми се иска да вярвам, че хората около Коледа стават по – добри, по – щедри и поне малко започват да вярват в чудеса. Защото както отговорих на моята 6 годишна дъщеря, която ме запита дали наистина има дядо Коледа – „Кой тогава живее в Лапландия и изяжда бисквитките под елхата?“.

5.Украсата – няма друг празник, за който да се вълнуваме така и да украсяваме още от началото на месец декември. Градът и той светва в най – различни цветове и форми. Красиво е, празнично и весело!

winter2

А кои са вашите причини да се усмихвате на студа и снега навън в зимните дни? 🙂

Monday inspiration #44 – Rain/Дъждът

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

С какво ли мога да ви вдъхновя в този мрачен, дъждовен понеделник с обещанието за сняг съвсем скоро…?!

Истината е, че обичам да вали, но само когато съм си вкъщи на топло и да гледам дъждовните капки, стичащи се по прозорците. И докато през пролетта и лятото дъждът е някак освежаващ и носещ прохлада, през есента и зимата той носи със себе си меланхолия и малко сивота. Но пък нали трябва да се радваме и на малките неща? Затова грабвайте цветния чадър, слагайте си усмивката и пристъпете смело навън!

Останете сухи и на топло!

rain-lightsrainrain1rain2rain-boots-umbrella-wet

Monday inspiration #43 – Girl Power

Follow my blog with Bloglovin

For English scroll down ↓↓↓

Здравейте усмивки,

Не може да не сте слушали припева на песента на Бионсе – Who run the world? – Girls!, и не може понякога да не сте се съмнявали дали имате силата да продължите напред…Изумително е, че доста изследвания показват, че жените са психически много по – силни от мъжете и наистина имат възможността да „управляват“ света…стига да го поискаме! Е, аз не съм силно феминистки настроена, но и не отричам силата на женското начало. Аз, ти, тя…всички може да постигнем всичко, което си мечтаем, само че първо трябва да поработим за него…понякога здраво, а понякога с чар и усмивка 🙂

А ето и любими мои цитати за вдъхновение и мотивация в началото на седмицата, защото…Ние можем всичко!

1.“ Зад всяка успяла жена стои самата тя. „

2. „Едно момиче трябва да бъде две неща: Която и Каквато поиска. “ – Коко Шанел

3. “ Малките момичета с мечти се превръщат в жени с визия за бъдещето. „

4. “ Силата на жената е в това да обичаш себе си и да имаш вътрешна увереност и сила, така че дори и да не си облечена секси, да се чувстваш така. “ – Никол Шерцингер

 5. „Жената е като торбичка чай; никога не знаеш колко е силна, докато не я потопиш в гореща вода. “ – Елинор Рузвелт

И тъй като сме в моя блог на усмивките: “ Усмивката е най – добрият грим, който една жена може да носи.“…Така е казала Мерилин Монро, а аз мога само да се съглася!

Посрещайте всеки ден с усмивка, намерете вътрешната си сила и си повтаряйте всяка сутрин, че можете да направите всичко!

Успешна седмица, момичета!



Hello smiles,

Probably you have heard the chorus of Beyonce’s  song Who run the world? – Girls !, and most likely you sometimes have doubted whether you have the strength to move forward … It is amazing that many studies show that women are mentally much stronger than men and actually they do have the ability to „manage: the world. ..if they want to! Well, I’m not exactly a feminist, but I do not deny the girl power. Because me, you and she … we all can achieve anything we dream of, but first we need to work on it … sometimes to work hard and sometimes using our charm and smile 🙂

And here are my favorite quotes for inspiration and motivation at the beginning of the week because … We all can do it, right!?

1. „Behind every successful woman is herself. „

2. “ A girl should be two things: Who and What she wants.“- Coco Chanel

3. „Little girls with dreams become women with vision. „

4. „Girl power is about loving yourself and having confidence and strength from within, so even if you’re not wearing sexy outfit, you feel sexy. “ – Nicole Scherzinger

5. „“A woman is like a tea bag – you never know how strong she is until she gets in hot water.” – Eleanor Roosevelt

And since we are in my blog, full of smiles: „A smile is the best makeup any girl can wear.“ … That is what Marilyn Monroe states, and I can only agree!

Meet every day with a smile, find your inner strength and  repeat every morning that you can do anything!

Successful week, girls!

Monday inspiration #42 – Think positive!

Follow my blog with Bloglovin

For English scroll down after the photo↓↓↓

Здравейте усмивки,

Днес ми се иска да поразсъждавам малко върху темата колко важно е позитивното мислене и как понякога положителните мисли са тези, които ни водят напред,  въпреки всичко.

Съвсем явно е, че светът в днешно време тотално се преобръща и нито една ситуация не е статукво. Променят се морала, възгледите, разбиранията…Често се питаме дали е за добро? И не, не можем да знаем, но можем да се надяваме!

А моята гледна точка е, че само аз мога да избера дали да гледам от положителната или отрицателната страна на нещата и вместо да стоя и да  съжалявам за това, което се е случило, по – добре е да продължа напред с надеждата е, че е за добро! Милиони книги и есета са написани по темата за силата на положителното мислене, но аз мисля, че за да открием колко важно е то, трябва да погледнем първо дълбоко в себе си и да решим дали искаме да сме от хората, за които чашата е винаги наполовина пълна или от тези, за които тя е винаги наполовина празна.

…Защото силата на оптимизма е вътре в нас и ние просто трябва да изберем да вярваме, че доброто още предстои!

Така че слагайте си розовите очила, въпреки често мрачното време навън, усмихнете се широко и се пригответе да ви се случат хубави неща!

Бъдете винаги вдъхновени и оптимисти, приятели, защото нима това не е начинът да си изживеем животът както на нас ни харесва, без да поглеждаме назад и да съжаляваме!

positive-living-pinterest

Photo credit: Pinterest



Hello smiles

Today I want to share with you some of my thoughts  on the topic of the importance of positive thinking and how sometimes positive thoughts are those that lead us forward, no matter what is happening.

It is quite obvious, that the world nowadays is totally reversed and there isn’t a situation that can be status quo. There is change in moral, views, perceptions and etc. … and we often wonder whether it is for good… And no, we can not know, but we can hope!

But my point is that only I can choose whether to look at the positive or negative side of things and rather than sit back and regret what happened in, it is better to move forward with the hope that is for good! Millions of books and essays have been written on the subject of the power of positive thinking, but I think that in order to discover how important it is, we must look first deep within ourselves and decide whether we want to be one the people for whom the glass is always half way full or by those for whom it is always half way empty.

… Because the power of optimism is within us and we just have to choose to believe that the best is yet to come!

So put your rose glasses, despite the often gloomy weather outside, smile widely and prepare for good things that are about to happen!

Stay inspired and optimistic, friends, because  that is the way to live our lives as we like, without looking back and regreting the past!

Monday inspiration #26 – Blogging essentials and what inspires me to write?/ Какво ме вдъхновява да пиша?

Follow my blog with Bloglovin

For English scroll down the page↓↓↓

Здравейте усмивки,

Днес, в поста, отреден за вдъхновение, ми се иска да ви разкажа в какво около мен аз намирам муза, за да пиша. Понякога наистина е трудно просто да седнеш и да сътвориш текст, който да е полезен на читателя, затова и според мен е изключително важно да се пише за нещо, което идва от сърцето. Въпросът не е в това да пишеш за това, за което „говорят“ всички, а по – скоро за това, което теб те е докоснало. Само по този начин читателят ще може да усети искреността и „душата“ на автора.

Когато пишеш бюти пост с ревю на продукт е сравнително лесно – да отделиш искрено положителните от отрицателните му качества и да бъдеш честен относно действието върху собствената си кожа. Тук за мен е важно и читателите да могат да определят дали те имат същите нужди.

Какво обаче ме вдъхновява за постовете ми за мода, пътувания, лайфстайл? Прочетете по – долу:

1.Списания: проверявам почти всички актуални броеве, които излизат онлайн – чуждите и българските издания и оттам се информирам за предстоящи тенденции и новости в света на модата и красотата. Това винаги ме инспирира да събирам още и още информация и да се опитвам да я представям на моите читатели своевременно.

magazines

2. Pinterest: тази социална мрежа е страхотна визуализация за всичко, което може да се сетим в света на модата, красотата, кулинарията и пътуванията. Особено полезна ми е, когато искам да сглобя някаква интересна визия.

pinterest

3. Книги и филми: това са две от любимите ми дейности, когато искам да си почина и да открадна малко време за себе си. Опитвам се винаги в подкатегорията на Smileystylelady да ви разкажа за всичко, което ме е докоснало и понякога съжалявам, че често след прочитането на някоя книга например, тя толкова ме „втрещява“, че наистина нямам точните думи да опиша красотата на историята.

4. Снимки: помните ли поста ми за Позитано, Италия? Никога не съм ходила на това място, но всеки един кадър, който виждам оттам, ме впечатляваше толкова много, че нямаше как да не го споделя с вас 🙂

5. Моята тетрадка с идеи: нося си я винаги с мен, или записвам първо в телефона, а после доразвивам записките. Обичам да си я украсявам и да си пиша и на ръка. Планирам скоро да разуча и различните видове планери, които ми се струват страхотна идея за организация на блогването, а и на задачите в ежедневието. Винаги сред листовете, изписани с цитати, пасажи от книги или различни неща, които са ме впечатлили, намирам това редче, което толкова ми „влиза под кожата“, че решавам да го споделя с вас под формата на пост в блога.

2016-08-01-16.56.06.jpg.jpeg

Надявам се, че вие от своя страна намирате винаги по нещо в моите постове, което да ви накара да се върнете и да прочетете и следващия 🙂

А сега ви изпращам с усмивка и пожелание за успешна седмица и един прекрасен август, изпълнен с хубави емоции!♥


Hello smiles,

Today, in the inspirational post on Monday, I want to tell you more about what inspires me to write. Sometimes it is really hard to just sit down and create text that is useful to the reader, so I think it is extremely important to write above all about something that comes from the heart. The question is not to write about what everybody „writes“  but rather find something that „touches“ your mind. Only in this way the reader can feel the sincerity and the „soul“ of the author.

When you write a beauty post, for exapmple a product review, it seems relatively easy -you should define genuinely its positive and negative qualities and to be honest  with your readers about the effects it had on your skin. Here it is important too that yoi, as readers, should determine whether you have the same needs as mine.

But what inspires me for my posts about fashion, travel, lifestyle? Read – below:

1.Magazines: I check almost all current issues that go online and offline- foreign and Bulgarian journals and hence I get all the information about upcoming trends and innovations in the world of fashion and beauty. It always inspired me to gather more and more information and to try to present it to my readers in a timely manner.

magazines

2. Pinterest: this social network is a great visualization of everything you can think of in the world of fashion, beauty, cooking and travel. Especially useful for me when I want to assemble an interesting vision.

pinterest

3. Books and movies: these are two of my favorite activities when I want to relax and steal a little time for myself. I try always in the subcategory TV&Movies&Books on Smileystylelady to tell you about everything that has touched me and sometimes I regret that often after reading a book or watching a movie, it „stuns“ me so much, that I really do not have the right words to describe the beauty of the story.

4. Photos: Do you remember my post about Positano, Italy? I’ve never been there, but each photo I see, impresses me so much that I could not help but share it with you 🙂

5. My notebook with ideas: I carry it always with me. I like to decorate it and to write by hand. I plan soon to explore different types of planners, which seem to me as a great idea for organization of blogging, and tasks in everyday life. Among the pages, inscribed with quotes, passages from books or other things that impressed me, I always find this line, that „gets under my skin“ and I decide to share it with you as a blog post.

2016-08-01-16.56.06.jpg.jpeg

I hope that you find always something in my posts that make you come back and read the next 🙂

And in the end I am sending you a lot of smiles and wishes for a successful week and a beautiful August, full of nice emotions! ♥