My experience with face masks: Alverde, Balea, Chamos Acaci, 7th Heaven and Himalaya/Моят опит с маски за лице

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

И за Вас ли неделя е ден за глезене и козметични ритуали? В последно време наблюдавам, че маските за лице са на почит и козметичните фирми се надпреварват да предлагат нови и обещаващи продукти на пазара в тази категория. Мен също не ме подмина манията и реших да изпробвам няколко, за които в поста съм подготвила нещо като мини ревюта.

През последната година поради проблемите с кожата (Acne at the age of 30?/Акне на 30 години?) избягвах ползването на продукти, които не са ми предписани от дерматолог. Напоследък обаче положението се поуспокои дотолкова, че т.нар. breakouts са по – спорадични и си позволявам да поглезя лицето. Всички маски, които съм избрала и пробвала са подходящи са комбинирана към мазна кожа, склонна към несъвършенства. Тоест, ако имате суха кожа, не съм убедена, че биха свършили работа. Може да се намерят лесно в дрогерията:

2017-08-06 09.57.55

1. Alverde Maske Beauty & Fruity Bio-Limette Bio-Apfel, 15 ml – преди много харесвах нещата от серията. В блога може да намерите ревюта за измиващата пяна тук и за матиращия крем тук. И двата продукта са доста добри за цената си и са подходящи за кожа без проблеми. Маската се води избистряща и регулираща омазняването. Допадна ми това, че е с натурални съставки: масло от ший, масло от слънчогледи и маслини. След престой от около 10 минути се втрива в кожата. На мен обаче точно тази маска не ми допадна особено, усещах някаква тежест върху кожата си и като цяло не бих си я купила отново. Цена: около 3 (2.79) лв.

2017-08-06 11.46.26

2. Balea Tuch-Maske mit Aktivkohle-Vlies – серията с активен въглен е сравнително нова за българския пазар (от тази година), но като че ли в последно време тази съставка се превърна в някаква козметична мания. Тайната се крие в свойството на въглена да действа като магнит за замърсяването по повърхността и порите на кожата, извличайки мръсотиите и излишното омазняване. Шийт маската на Balea пасва идеално към лицето ми, на мен лично ми действа много освежаващо и след употребата ѝ усещам лицето си по – чисто.  Не съм сигурна, че свива порите, защото аз нямам широки такива. Като изключим „страшния“ ѝ вид, я харесвам и купувам поредна опаковка. Цена: 2,79 лв.

2017-08-06 09.59.30

3. Balea Reinigende Maske – почистващата маска е подходяща за всеки тип. Съдържа цинк, който тушира възпаленията, бяла глина, хиалуронова киселина и млечни продукти. Абсорбира излишната мазнина, успокоява кожата и смалява порите. По описание звучи супер и не е никак лоша, но не бих казала, че прави нещо особено. Аз я взех на промоция от 0.79 лв., и за тази цена си беше идеална. След употреба кожата се усеща временно по – гладка и стегната. Количеството стига дори за 3 пъти и за поглезване мисля, че е добре да се пробва.

2017-08-06 10.02.45

4. Chamos Acaci Charcoal Repair Silk Mask Pack – почистваща маска с бамбуков въглен и пептиди. Доколкото разбрах от консултантките в Lilly Drogerie това са нов вид маски. Производителят е Корея. Обещава идеално чиста и сияйна кожа. Повишава защитните функции и удължава жизнеността и виталността на кожата.

  • предотвратява появата на акне
  • стяга и почиства запушените пори
  • редуцира омазняването
  • противовъзпалително действие
  • успокоява раздразнения
  • омекотява и освежава
  • бърз анти – ейдж ефект
  • стимулира производството на колаген.

Доста дълъг списък от положителни действия, за който не мога да кажа в дългосрочен план дали се изпълнява. Усещането е като при въгленовата маска на Balea. Прилепва добре към контурите на лицето ми. Тази беше с няколко лева по – скъпа и със сигурност ще си я купя пак. Не я намирам във всеки магазин от веригата обаче.

2017-08-06 10.01.09

5. Montagne Jeunesse 7th Heaven Charcoal Masque – представлява маска 2 в 1. Комбинира почистващата сила на въглена с ексфолииращата функция на черупките от орех. Почиства и ексфолира лицето, като премахва черните точки на повърхността и замърсяванията в порите. Частиците са малко по – груби и ще се хареса на тези от Вас, които предпочитат по – дълбоко ексфолиране. За мен има добър ефект и бих я закупила отново. Кожата е почистена, стегната и гладка. Мисля, че спокойно ще стигне и за две използвания.

2017-08-06 10.14.56

6. Montagne Jeunesse 7th Heaven Tea Tree Sheet Mask – лист маска с чаено дърво и мента. „Събужда“ и освежава кожата. Усещането наистина е много приятно, но проблемът е, че изобщо не пасна на формата на лицето ми и трудно я задържах. Препоръчвам я за особено за лятото, но ако Ви е удобна.

Цената и на двете маски беше около 3 лева.

2017-08-06 11.49.45

7. Himalaya Clarifying Mud Mask – почистваща маска за лице с глина. Подходяща е за мазна и комбинирана кожа. Освежава и подмладява кожата, абсорбира излишната мазнина. Обогатена с орех, който премахва черните точки и мъртвите кожни клетки, и хума, която премахва дълбоко вкоренените замърсители. Минерална глина подобрява кръвообращението и прави кожата мека и нежна. При изсъхването ѝ се усеща стягане на лицето, а след измиване кожата е по – мека и стегната. Цена: около 4-5 лв и количеството е доста голямо. Ако имате суха кожа, не я препоръчвам. Почиства се малко трудно, но нямам други забележки към нея.

В поста си за козметиката на Uriage тук бях споделила мнението си и за тяхната маска, която харесах, но е в малко по – високия ценови клас, ако мога така да ги разгранича.

Със сигурност редовното използване на подходящи маски има благотворно влияние върху кожата и аз още съм в търсене на любими, които да споделям с Вас. Подходящи са за ползване винаги, когато имате нужда да поглезите и „събудите“ кожата си. Спомагат и за изглаждането ѝ. Разбира се ефектът е временен, затова е нужно да ги превърнете в част от разкрасителния си режим. Ако имате препоръки ще се радвам да ги споделите тук в коментарите под поста или в страничката на блога във Facebook

Желая прохладна неделна вечер, усмивки и да не забравите да се отпуснете и поглезите!

 

 

Advertisements

Best of the week #15 – Makeup techniques that are“out“, some underrated European cities that worth visiting, fashion advices for petite women and more…

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

Започва страстната седмица, която за нас се оказва, че ще е и кратка – само 4 работни дни!!! Надявам се, че всички сте в прекрасно настроение, победили сте вече пролетната умора и сте подготвени за празник! А кой освен ние самите може да ни накара да се чувстваме прекрасно!?

За днес съм ви подготвила няколко разнообразни линка, на които попаднах през изминалата седмица и по някакъв начин ме „докоснаха“, вдъхновиха и впечатлиха. Да видим дали съм успяла да намеря нещо интересно и за Вас: 🙂 🙂 🙂

1. И тъй като утре имам рожден ден (йей) и вече все по – дълбоко навлизам в дебрите на 30 – те, съвсем навреме ми попадна линка по – долу с Правила за красота за жените на 30 от Даян Фон Фюрстенберг. Е, ще се опитам да бъда по – отговорна към себе си и въпреки че не съм много фен на такъв тип „правила“ , все пак намерих вдъхновение в Даян :). 30 – те са време, в което вече сме осъзнали себе си като жени, знаем какво искаме и как да го постигнем. Остава ни само с усмивка и вдъхновение да вървим напред и да работим за мечтите си. И да, не всички ще станем велики дизайнери, главни мениджъри и прочие, но за мен целта е да завладеем свое собствено кътче, където се чувстваме добре!

http://www.missbloom.bg/beauty/beauty-novini/pravila-za-krasota-za-zhenite-na-30-ot-dayan-fon-fyurstenberg/

2. И май сега е и времето да не си правим самостоятелно експерименти и да избягваме Продуктите, които никога не трябва да слагаш на лицето си. По мое мнение природните средства са нещо страхотно, но трябва да се използват винаги много внимателно и с риск да получим неприятна реакция. Аз лично не съм от хората, които се осмеляват да експериментират с лицето си и предпочитам да се доверявам на дерматолог. Разбира се, всяко правило си има изключения и на Вас нещо може да подейства добре, но в дългосрочен план бъдете внимателни и отговорни. Информирайте се добре за възможни негативни реакции и винаги преди да пробвате нещо ново, го тествайте постепенно за няколко дни върху кожата на ръката например.

https://dama.bg/article/produktite-koito-nikoga-ne-triabva-da-slagash-na-litseto-si/15394/

3. Малко грим съвети или по – скоро отиващи си и актуални тенденции  – честно казано с нетърпение чакам  тенденциите от линка по – долу да си отидат, защото нито мога да се контурирам добре, нито мисля, че прекалено подчертаните вежди ми отиват на лицето. И да, в Инстаграм и на видео всичко изглежда перфектно, защото са използвани всякакви разкрасяващи филтри и подходяща светлина, но в реалния живот най – често рискуваме да изглеждаме нелепо.

http://www.missbloom.bg/beauty/saveti-tendencii/byuti-tendentsiite-na-koito-okonchatelno-kazvame-chao/

От друга страна тази Draping техника не ми изглежда толкова сложна за постигане и звучи определено по – естествено от нанасянето първо на кремообразен контур, после на прахообразен, после на руж, хайлайтър и т.н. Още повече, че дори и сред дрогерийните марки съм виждала такъв тип двойни ружове.

http://woman.hotnews.bg/n/draping-tehnika-za-podchertavane-na-skulite.49197.html

Някой пробвал ли ги е вече?

4. “ 10 европейски града, които туристите подценяват“  – и малко в категория „Пътуване“ или в търсене на непопулярните места…Пролетно – летния сезон е идеален за пътувания, но и в същото време туристическите дестинации са често толкова пренаселени, че мен лично това повече ме натоварва. Затова и този списък изобщо не е лоша идея и представя няколко места встрани от туристическия поток, но които си заслужава да се посетят. Такъв град за мен е и Бергамо, Италия , който ние често свързваме с прилежащото му летище в близост до Милано, но старият град определено не трябва да се пропуска!

http://www.webcafe.bg/lifecafe/galeriya/id_554218094/slide_9_10_evropeyski_grada_koito_turistite_podtsenyavat

А вие имате ли препоръки за подобни места? Според мен има още много да се пише по темата, така че и в бъдеще има още какво да се открива и тепърва оценява!

5. Задължителните неща в гардероба на миньончетата – като виден представител на нисичките момичета/жени с моите 157 см понякога ми е трудно да адаптирам актуалните модни тенденции в гардероба си. Ето тази година бях в затруднение с чизмите, повечето от които ми стигаха до средата на бедрото, и изглеждах точно като „Котаракът в чизми“. Даже планирам и по – подробен пост със модни съвети и подходящи линии. Дали би Ви било интересно?. На този линк има няколко основни неща, които спомагат за визуалното издължаване на фигурата, макар че панталоните със широки крачоли определено не са моето „нещо“.

http://www.missbloom.bg/moda/dreskod/zadalzhitelnite-neshta-v-garderoba-na-minyonchetata/

Още идеи по темата са винаги добре дошли…;)

И ми се иска да завърша този пост отново с един позитивен цитат за щастието и с призива да ценим малките неща и кратките моменти:

Усмихвай се всеки път, когато имаш възможност. Не защото животът е лесен, перфектен или точно такъв, какъвто очакваш, а защото си избрал да бъдеш щастлив. За това, че си благодарен за всички хубави неща, които имаш и всичките проблеми, които знаеш, че нямаш.

 

Catrice Camouflage Cream Concealer/ Catrice Camouflage крем коректор

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

Дойде ред и на ревю на още един мой помощник в постигането на безупречна основа за полагането на грима ми. Доскоро ползвах като коректор този на Alverde (пост за него може да прочетете тук), но реших да го сменя, след като прочетох доста положителни отзиви за покритието на Catrice Camouflage Cream.

wp-1481805901010.jpg

Продуктът се предлага в 3 разцветки, което винаги е плюс. защото може да изберете тази, което максимално се доближава до цвета и подтона на кожата ви. Аз след проба се спрях на 020 –  LIGHT BEIGE. Леко жълтеникав е цветът, но пък точно жълтото прикрива червенината най – добре. В момента за прикриване имам основно петънца от пъпки и поради студения сезон и чести хреми – зачервен нос 🙂 Справя се отлично.

Аз най – често го слагам под фон дьо тена, с четка, с леки потупващи движения. Получава се отлично покритие и дори без друг продукт отгоре стои доста естествено и покрива всякакви зачервявания и петна. Положителното, спрямо използвания от мен преди това е, че този е доста дълготраен. Няма свличане или изтриване на цвета. Според мен обаче не е много подходящ за под очите, защото е твърде покривен и тежък.

И не мога да не спомена и няколко забележки все пак, въпреки че впечатлението ми е изцяло положително до момента:

  • разнася се трудно, тоест аз не знам дали ще получа добро преливане само с пръсти. Четката обаче е отличен помощник.
  • трябва да се бърка в кутийката, независимо дали го нанасяте с четка или пръсти и това не е много хигиенично. Винаги след употреба изпирам четката.

Препоръчвам го за тези от вас, които имат нужда от добро покритие, а не просто озаряване и изсветляване на определени зони.

Цена/количество: около 6 лв./3 мл.

wp-1481805172067.png

Nivea Men Sensitive After Shave Balm as a primer?/Nivea Men Sensitive After Shave Balm като база за грим?

Follow my blog with Bloglovin

For English scroll down the page↓↓↓

Здравейте усмивки,

Най – сетне е лято!!! Не мога да се нарадвам на слънчицето и на жегата, аз съм от хората, които идеално виреят на топло 🙂 Да ви кажа честно тези дни ми е толкова запълнено със задачки, които винаги ми отнемат повече време от предвиденото, което хич не е ок…:( Явно никой за никъде не бърза, но аз много си държа на графика и хич не обичам да изоставам, както и да е, поне след ден се задава почивка и няколко дни отдих. Йей!!!

И след лирическото ми отклонение по летния сезон, да се върнем на основната цел на поста днес – да ви запозная с едно по – различно приложение на продукт, който може би вашите мъже, бащи или братя ползват редовно и ви е пред очите на козметичното рафтче в банята – Nivea Men Sensitive After Shave Balm. Със сигурност, ако четете често блогове и гледате клипчета в Youtube, сте попаднали на някакви отзиви за приложението на този продукт като база за грим. От началото на годината се наблюдава една тенденция, при която масово жените заемат тази грижа от мъжете, и повечето са изключително доволни. За жалост, при мен резултатът не беше толкова положителен и явно това не е моята база. Ето защо…

2016-06-16-13.53.30.jpg.jpeg

Има няколко неща, които на мен не ми допаднаха в балсама за след бръснене на Nivea:

  1. Ароматът – усеща си се доста силно за мен. Не е неприятен, но е някак тежък и „мъжки“
  2. След нанасяне при мен се получава едно опъване на кожата на лицето, което ми създава доста некомфортно усещане.
  3. При взаимодействие с тогава използвания ми фон дьо тен (Review: Alverde Mineral Foundation/Ревю: Минерален фон дьо тен Алверде) се получаваше т.нар. „кир ефект“

Тези три неща не се проявиха при мен веднага, тоест „поносих“ го няколко пъти, но не се спогодихме, а при положение, че аз рядко слагам целия нужен арсенал (база, коректор, фон дьо тен и т.н.), реших, че за мен Nivea Men Sensitive After Shave Balm категорично не работи в желаната насока и не е продукт, който бих закупила. (Ползвах за проба този на мъжа ми. :))

2016-06-16-13.55.33.jpg.jpeg

Все пак  ми се иска да напиша няколко думи за действието му, защото, въпреки моя негативен опит с продукта, при някой от вас той може да сработи добре. Основното му положително качество е, че на второ място в съставките се съдържа глицеринът, който освен че изглажда кожата, също така създава върху нея филм, с което спомага на фон дьо тена да се слее по – добре с него и да „застане“ безупречно върху кожата. Има успокояващо действие и предпазва кожата от раздразнения. Не съдържа алкохол и е обогатен с витамин Е, лайка и хамамелис. Доста ревюта го сравняват с базите за грим на марките от по – висок клас козметика и го предлагат като тяхно бюджетно решение.

2016-06-16-13.50.06.jpg.jpeg

Цена /количество: около 10-12 лв/100 мл.

Хубавото е, че ако държите да го пробвате, до касата в ДМ винаги има травъл сайз разфасовки от продукта и така за 2 – 3 лева може разберете дали това е вашата основа за грим. 🙂

Аз оставам в търсене на своята, а ако имате някакви интересни предложения, ще се радвам да ги споделите в коментарите тук или във Facebook.

Усмихвайте се по много!!!♥


Hello smiles,

Finally – it’s summer !!! I can not get enough of the sunshine and the heat, because I’m one of these people who ideally thrive in the warmth 🙂 Actually, these days I’m so busy with running errands that always take longer than planned, which makes me feel little nervous and angry … 😦 Apparently no one is in a hurry, but I really insist on  keeping up with my schedule, at least there is a weekend ahead and a few days relaxation are on the list. Yay!!!

But,  back to the main purpose of the post today – to introduce you to one more different application of the product, which maybe your husbands, fathers or brothers use regularly – Nivea Men Sensitive After Shave Balm. Surely, if you often read blogs and watch videos on Youtube, you have come to any feedback on the use of this product as a base for makeup. Since the beginning of the year there has been a trend in borrowing it from men, and most women are very satisfied. Unfortunately, for me the result was not so positive, and apparently this is not my primer. That’s why…

2016-06-16-13.53.30.jpg.jpeg

There are a few things that I do not liked in the after shave balm of  Nivea:

  1. The scent – it felt pretty strong for me. It is not unpleasant, but it is somewhat heavy and „male“.
  2. After applying it on my face skin, it gets a stretching feeling, which doesn’t make me fell comfortable at all.
  3. It didn’t work well with my foundation  (Review: Alverde Mineral Foundation/Ревю: Минерален фон дьо тен Алверде)

These three things didn’t occurr to me immediately, as I wore it several times, but it didn’t turn out to be „my“ product  and given the fact, that I rarely put the whole arsenal needed (base, concealer, foundation, etc.), I can say that for me Nivea Men Sensitive After Shave Balm definitely does not work in the desired direction and isn’t  a product that I would purchase. (I used this sample from my husband’s bottle. :))

2016-06-16-13.55.33.jpg.jpeg

However, I want to write a few words about its effect though, because despite my negative experiences with the product, it can work well for some of you. Its main positive feature is that the second ingredient containing is glycerin, which besides smoothing the skin, also creates a film on the face, which contributes to the foundation to blend in better and „stand“ impeccable on the skin. It has a soothing effect and protects skin from irritation. Contains no alcohol and is enriched with vitamin E, chamomile, and witch hazel. Many reviews compare it with makeup primers  from – high-end cosmetics brands and offer it as their budgetary decision.

2016-06-16-13.50.06.jpg.jpeg

Price / availability: about 10-12 lev / 100 ml.

The good news is that if you would rather give it a try, there are always travel-size packages of the product available in DM Drogeries and so for 2-3 lev you can find out if this is your makeup primer. 🙂

I remain in search of mine, and if you have any interesting proposals, I will be happy to read about them in the comments here or on Facebook.

Smile a lot!!!♥

Strobing Effect/Строубинг – Alverde Face Primer & Alverde 4in1 Concealer

For English scroll down the page↓↓↓

Здравейте усмивки,

Надявам се вчера да сте се забавлявали по детски, защото няма нищо по – хубаво от това да успеем да съхраним детето в себе си!

Днес, обаче, е друг ден, и време да се върнем в света на възрастните, което пък си има и своите добри страни – вече си имаме наши гримове, а не издебваме мама, за да си сложим от нейното червило 🙂

Аз лично в моята грим рутина винаги съм се стремяла да се придържам към максимално естествения и натурален вид и затова изобщо не бях щастлива от новата мания по контурирането, което според мен е подходящо предимно за официален/вечерен грим, а е добре и да бъде направено от професионалист, за да не се получи комичен резултат накрая. Цялото това дълго сложно съставно изречение целеше да илюстрира колко доволна съм обаче, че в строубинга намерих грим тенденция, която да пасва на моето виждане за натурален вид.

Всъщност техниката строубинг съществува отдавна, но терминът, който използваме днес, е нов. Представлява акцентиране чрез хайлайтъри върху изпъкналите части на лицето (скули, под веждите, в средата на челото, под носа и около брадичката), за да подсили ефекта на светлината, която попада върху тях. За целта може да използвате хайлайтър под формата на пудри, ружове и всякакви продукти, които съдържат светлоотразяващи частици. Изключително подходящо е за лятото, защото по този начин кожата изглежда по – свежа и отпочинала, лицето става по – хармонично, а и изглежда изключително естествено.

И след като съвсем бегло ви запознах с основата, време е да премина към двата продукта, които на мен ми помагат да постигна този ефект на „целуната от слънцето“ кожа.

2016-06-02-14.45.46.jpg.jpeg

1. Alverde Mineral Face Primer Shimmering Rose – 11,5 ml/ около 7 – 8 лв.

alverde mineral face primer

В сайта е представен като база за лице, но по мое мнение се справя по – добре като хайлайтър. Нанася се преди фон дьо тена или самостоятелно. Подходящ за всички типове кожи. Съдържа пигменти, които изравняват тена на кожата и отразяват светлината, за да се получи естествено сияещ вид като резултат. Има лек аромат, приятна текстура, която се разнася лесно и лек розов подтон.  Опаковката е по – нестандартна и интересна. Продуктът излиза през малки дюзички след завъртане на долната част на флакончето. Икономичен е.

Съставки: Aqua | Helianthus Annuus Hybrid Oil* | Dodecane | Alcohol* | Glycerin | Lauroyl Lysine | CI 77891 | Glyceryl Stearate Citrate | Salix Alba Bark Extract | Mica | Silica | Parfum** | Dehydroxanthan Gum | Butyrospermum Parkii Butter* | Tocopherol | Helianthus Annus Seed Oil | Tin Oxide | CI 77491 | Ascorbyl Palmitate | Linalool* | Limonene** | Citronellol** | Geraniol** | Citral** | Benzyl Benzoate** * ingredients from certified organic agriculture ** from natural essential oils

2. Alverde 4in1 Concealer natural 10 – 8,5 ml/ 6.99 лв.

alverde 4in1

В предишен пост подробно съм описвала защо харесвам коректора на Alverde (Alverde Naturkosmetik Concealer). А този продукт бива представян като 4 в 1 версия, съчетаваща в себе си хайлайтър, коректор, база и сенки за очи в едно. Сериозна заявка, но аз най – голямо приложение му намирам като озаряващ хайлайтър. За коректор е прекалено блестящ и ми се струва, че допълнително привлича внимание към недостатъците; за база и сенки за очи пък ми е трудно да си го представя в действие, тоест има много по – подходящи продукти като краен резултат. Обаче, за озаряване е идеален! Съдържа био масло от шеа, органичен екстракт от невен и ценни минерали, а блестящите частици в текстурата са много нежни и приятни за окото. Опаковката е абсолютно същата като на коректора, но текстурата му е много по – лека. В него аз виждам златист подтон. И е една идея по видим от Alverde Mineral Face Primer Shimmering Rose. Много ми харесва ефекта му, когато го нанеса под очите си, стои много естествено и свежо.

Съставки: Aqua, Mica, Glycine Soja Oil*, CI 77891, Simmondsia Chinensis SeedOil*, Butyrospermum Parkii Butter, Alcohol*, Silica, Glyceryl StearateCitrate, Glycerin, Palmitic Acid, Stearic Acid, Cetearyl Alcohol, CI 77163,Caprylic/Capric Triglyceride, Theobroma Cacao Seed Butter*, PrunusAmygdalus Dulcis Oil*, Calendula Officinalis Extract*, Hydrolyzed Silk,Xanthan Gum, Magnesium Stearate, CI 77491, CI 77492, CI 77499,Citric Acid, Magnesium Aluminium Silicate, Tocopherol, HelianthusAnnuus Seed Oil, Cinnamic Acid**, Parfum*** ingredients from certified organic agriculture** from natural essential oils

2016-06-02-14.47.47.jpg.jpeg

В заключение, искам да отбележа, че нито един от двата продукта не е must have или незаменим. Със сигурност може да имате и по – добри предложения, които ще се радвам да прочета в коментарите в блога или във Facebook :), за мен те работят добре в момента и с удоволствие ще си ги изразходя в летния сезон.

И все пак не забравяйте, че никой блясък по лицето, няма да замести усмивката по устните :)!


Hello smiles,

I hope that yesterday you had fun as a child, because there is nothing better than being able to keep the child in you!

Today, however, is another day and time to get back in the adult world, which in turn has its good sides –  you already have own makeup and don’t have to steal the lipstick of your mom 🙂

I have always tried in my makeup routine to adhere to the most natural and natural form, so I was not very happy about the new craze contouring, which I think is appropriate mainly for formal / evening makeup, but is better to be done from  a professional makeup artist, in order not to get comical result at the end. All this long complicated composite sentence aimed to illustrate how pleased I am, however, that with strobing I found the makeup trend that fits my vision for a natural look.

In fact, the technique stroubing isn’t new, but the term we use today is a new one. It represents emphasis by highlighter, applied where light would naturally hit your face (cheekbones, under the eyebrows, in the middle of the forehead, under the nose and around the chin). For this purpose you can use highlighter in the form of powders, blushes and any products that contain reflective particles. It is extremely suitable for summer, because in this way the skin looks fresh and relaxed.

And once I have tried very briefly to present you the most important about strobing, it’s time to upgrade to both products, which I currently use to achieve this effect of „sun-kissed“ skin.

2016-06-02-14.45.46.jpg.jpeg

1. Alverde Mineral Face Primer Shimmering Rose – 11,5 ml/ 7 – 8 lev.

alverde mineral face primer

In the information on the website of the producer it is presented as a face primer, but in my opinion it is doing better as highlighter. You can apply it before foundation or alone on your face. Suitable for all skin types. It contains pigments that equalize skin tone and reflect light to produce a naturally radiant appearance as a result. There is a slight flavor, nice texture that spreads easily and slight pink undertone. The packaging is a liitle bit unusual and interesting. The product comes in small nozzles after turning the bottom of the bottle. It is very econimical

Ingredients: Aqua | Helianthus Annuus Hybrid Oil * | Dodecane | Alcohol * | Glycerin | Lauroyl Lysine | CI 77891 | Glyceryl Stearate Citrate | Salix Alba Bark Extract | mica | Silica | Parfum ** | Dehydroxanthan Gum | Butyrospermum Parkii Butter * | tocopherol | Helianthus Annus Seed Oil | Tin Oxide | CI 77 491 | Ascorbyl Palmitate | Linalool * | Limonene ** | Citronellol ** | Geraniol ** | Citral ** | Benzyl Benzoate ** * ingredients from certified organic agriculture ** from natural essential oils

2. Alverde 4in1 Concealer natural 10 – 8,5 ml/ 6.99 lev

alverde 4in1

In a previous post I described in detail why I like the concealer of Alverde (Alverde Naturkosmetik Concealer). And this product is presented as a 4-in-1 version, combining highlighter, concealer, base and eye shadow in one. Serious request, but I use it mostly as illuminating highlighter. For concealer it is too shiny and I think that it draws further attention to what I want to hide;  it’s hard to imagine it in action as a base and eye shadow, beacause there is more appropriate products. However, for illumination it is perfect! It contains organic shea butter, organic calendula extract, valuable minerals and glittering particles in the texture. It  is very soft and pleasing to the eye. The packaging is the same as a concealer, but its texture is lighter. I can find a golden undertone. And it’s a bit more visible than Alverde Mineral Face Primer Shimmering Rose. I love the effect when you apply it under your eyes, standing very natural and fresh.

Ingredients: Aqua, Mica, Glycine Soja Oil*, CI 77891, Simmondsia Chinensis SeedOil*, Butyrospermum Parkii Butter, Alcohol*, Silica, Glyceryl StearateCitrate, Glycerin, Palmitic Acid, Stearic Acid, Cetearyl Alcohol, CI 77163,Caprylic/Capric Triglyceride, Theobroma Cacao Seed Butter*, PrunusAmygdalus Dulcis Oil*, Calendula Officinalis Extract*, Hydrolyzed Silk,Xanthan Gum, Magnesium Stearate, CI 77491, CI 77492, CI 77499,Citric Acid, Magnesium Aluminium Silicate, Tocopherol, HelianthusAnnuus Seed Oil, Cinnamic Acid**, Parfum*** ingredients from certified organic agriculture** from natural essential oils

2016-06-02-14.47.47.jpg.jpeg

In conclusion, I want to note that none of the two products is a must have, or irreplaceable. Surely you may have better suggestions that I will be happy to read in the comments on the blog or on Facebook :), for me they are working well at the moment and will gladly use them in the summer.

Yet remember that no shine on the face, will ever replace the smile on the lips :)!

Catrice Denim Divine Palette – Limited Edition 2016

Follow my blog with Bloglovin

For English scroll down the page↓↓↓

Добро утро усмивки,

Когато Catrice представиха своята лимитирана колекция Denim Love, вдъхновена от денима, реших, че не мога да не си закупя поне един продукт, посветен на моя любим моден тренд. Всъщност едва ли дънките са само любима моя дреха, защото още от навлизането им в ежедневната мода, те се превръщат в универсално модно течение, което никога не остарява. Никой друг плат не е толкова използван от дизайнерите и то в толкова различни визии и комбинации. В сезон пролет/лято 2016 денимът също е на почит по модните подиуми, а чрез колекцията на Catrice – и в грим тенденциите.

2016-05-26-09.29.37.jpg.jpeg

Всъщност, има няколко причини, поради които си избрах палитрата Denim Divine:

  1. Много ми хареса опаковката – в розово – златист цвят, доста стабилна, в същото време лека, с огледало,  и идеална за носене в чанта.
  2. Цветовете са изключително подходящи за любимия ми no make up look.
  3. Съчетава както матови, така и цветове с блясък.

Цветовете наистина са доста добре подбрани и се комбинират лесно. Аз най – често използвам тези в кафявата гама за ежедневна визия, а тъмносиньото е идеална алтернатива на черното за по – вечерен и опушен грим. Със сигурност професионалистите едва ли ще бъдат доволни от качеството и пигментацията на цветовете, но за лаик като мен, мога да кажа, че съм абсолютно ок. Цветовете не са особено наситени (добре е да се използва база за сенки), но това за мен е плюс, тъй като е много трудно да прекалиш. Коя база за сенки използвам аз, може да прочетете ето тук. Издръжливостта им е средна – 4 часа без база и от 6 – 8 часа с база, като избледняват постепенно. Матовите (както се вижда и от снимката) се разпрашват лесно.

2016-05-26-09.36.25.jpg.jpeg

Не съм особено добра в описанията на цветовете, но бих започнала така:

  1. Блестящо златисто – бежово, подходящо за акцент във вътрешната част на окото и под арката на веждите.
  2. Матово бежово или nude, не е особено пигментирано и търпи наслояване
  3. Прасковено с леки блестящи частички, много интересен цвят и съм сигурна, че с него може да се сътвори интересна комбинация (аз още не съм го ползвала)
  4. Златисто – кафяв шимър, един от любимите ми цветове
  5. Матово шоколадово – кафяво, идеално е за опушен грим в кафявата гама или нанесено като очна линия
  6. Това е и може би, заедно с прасковеното, най – интересният цвят – синьо – сив мат – аз досега нямах точно такъв цвят и според мен идеално си пасва с денима в облеклото ни. Разпрашва се обаче доста лесно 😦

2016-05-26-09.33.50.jpg.jpeg

Като заключение, съм доволна от покупката си най – вече поради факта, че се превърна в моята „go to“ палитра за пролетния сезон. Досега тези цветове ги имах само на единични сенки, а така в една палитра е много по – практично. Със сигурност, когато тръгвам на път тази палитра ще бъде в козметичния ми несесер.

Надявам се да съм била полезна и пожелавам един страхотен ден, изпълнен с усмивки!♥


Hello smiles,

When Catrice presented their limited edition collection Denim Love, inspired by denim, I couldn’t help but buy at least one product dedicated to my favorite fashion trend. In fact, I don’t think that jeans are just my favorite outfit as from their appearance and through the years, they have become an universal fashion trend that never gets old. No other fabric is  as used by designers  in so many different visions and combinations as they are. In spring / summer 2016 denim is also honored on the catwalks and through the collection of Catrice – in makeup trends too.

2016-05-26-09.29.37.jpg.jpeg

In fact, there are several reasons why I chose the Denim Divine palette:

  1. I loved the packaging – in pink – golden color, very stable and at the same time light and ideal for carrying in a bag. The mirror is also an advantage 🙂
  2. The colors are very suitable for my favorite no make up look.
  3. It combines both matt and shimmer colors.

The colors are really  well selected and combined easily. I most often use these in brown range for my everyday look and the blue one is the perfect alternative to black for evening makeup and smoky eyes. Surely professionals are unlikely to be satisfied with the quality and color pigmentation, but I can say that I am absolutely ok with its quality. The colors are not very deep (it is better to use eyeshadow base), but this to me is a plus, as it is very difficult to overdo it. Which eyeshadow base I use, you can check right here. Durability is average – 4 hours without a base and from 6-8 hour with a base, fade gradually. Matt (as seen in the photo) is easily pulverized.

2016-05-26-09.36.25.jpg.jpeg

I’m not particularly good in color description, but let me start in this way:

  1. Shimmering golden – beige color, suitable for accent inside of the eye and under the arch of the eyebrows.
  2. Matte beige or nude, it is not very pigmented though, and tolerate layering
  3. Peach light with shining particles,  very interesting color and I’m sure you can create an interesting combination (I have not used it yet)
  4. Golden – brown shimmer, one of my favorite colors
  5. Matte chocolate – brown, ideal for smoky eyes in brown range or applied like eyeliner
  6. This is perhaps, along with peachy one, the most interesting color – blue – gray mat – I didn’t have such shade so far and I think it perfectly fits any denim outfit. However it powders quite easy 😦

2016-05-26-09.33.50.jpg.jpeg

In conclusion, I am pleased with my purchase, mainly because it has become my „go to“ palette for spring. So far,  I have had these colors only as single shadows and combinig them in a palette is much practical. Surely when I go on the road this palette will be in my cosmetic kit.

I hop that my review was useful and I am wishing you a wonderful day, full of smiles!♥

Review: Alverde Mineral Foundation/Ревю: Минерален фон дьо тен Алверде

Follow my blog with Bloglovin

BG: Прекрасно слънчево утро, усмивки!

Преди време бях постнала в страницата на Smileystylelady във фейсбук снимка с трите продукта на Alverde, които използвам в момента при опитите си за постигане на перфектното лице:

EN: Lovely sunny morning, smiles!

Some time ago I posted a photo on the Facebook page of Smileystylelady with the three Alverde products, which I use currently in my attempts to achieve the perfect face:

img_20160212_151357.jpg

BG: Ревю за пудрата може да прочетете, ако сте пропуснали, ето тук, а днес ще ви демонстрирам и какво постигам с фон дьо тена.

EN: If you have missed it, you can read the review of the powder here, and today I will demonstate what I am achieving with the foundation.

img_20160330_114504.jpg

BG: Описанието в страницата на производителя гласи, че:

Минералният фон дьо тен на Alverde в цвят 01 придава на кожата копринено-матов тен. Кремообразната формула се адаптира към естествения цвят на кожата и покрива зачервяванията. Естествените минерали освежават тена и  му придават блясък. Екстрактите от праскова и кайсия, маслото от жожоба, аргановото масло и маслото от шеа подхранват и глезят кожата.

EN: The description of the manufacturer’s page  states that:

Mineral foundation of Alverde in 01 color gives the skin a silky-matt complexion. The creamy formula is adapted to the natural color and covers redness. Natural minerals refresh the complexion and give it shine. The extracts of peach and apricot, jojoba oil, argan oil and shea butter nourish and pamper the skin.

Съставки/ IngredientsАqua | Olea Europaea Fruit Oil* | Carthamus Tinctorius Seed Oil* | Alcohol* | Myristyl Myristate | Butyrospermum Parkii Butter* | Simmondsia Chinensis Seed Oil* | Glycine Soja Oil* | Tricaprylin | Cetyl Alcohol | Argania Spinosa Kernel Oil* | Glyceryl Stearate Citrate | Glucose Glutamate | Prunus Armeniaca Fruit Extract* | Prunus Persica Fruit Extract* | Algin | Hydrogenated Palm Glycerides | Xanthan Gum | Dehydroxanthan Gum | Microcrystalline Cellulose | Hydrogenated Lecithin | Lysolecithin | Lecithin | Brassica Campestris Sterols | Tocopherol | Helianthus Annuus Seed Oil | Ascorbyl Palmitate | Parfum** | Linalool | Limonene | Citronellol** | Geraniol** | Citral** | Benzyl Benzoate** | [+/- CI 77891 | CI 77491 | CI 77492 | CI 77499 | Silica] * ingredients from certified organic agriculture ** from natural essential oils

BG: Продуктът е веган.

Моят избор всъщност се спря на този продукт, поради факта, че държах да пробвам фон дьо тен без силикони, парабени и максимално щадящ кожата. Доволна съм от другите продукти на марката, които ползвам, и не се разочаровах и от този.

EN: The product is vegan.

Actually I have chosen this product because I wanted to try foundation without silicones, parabens and maximum skin-friendly. I am happy with the other products of the brand that I use, and thus I wasn’t disappointed by this.

img_20160330_114408.jpg

BG: Опаковката е стандартна, тубичка от 30 мл., с капачка в типичния за марката зелен цвят. Отворът е мъничък и лесно може да се контролира количеството, което е нужно. Текстурата, както е описана от производителя, е кремообразна, но по мое мнение малко гъста. Това създава доста добра покривност, а когато нямам какво да прикривам, просто следвам един от съветите на PK MakeUp by Petia Koleva/ГРИМЬОР в съвместната ни публикация за основата в грима, и смесвам с крем за лице = DIY BB крем 🙂

EN: The packaging is a standard tube of 30 ml., with a cap in the typical brand green. The aperture is tiny and it is easy to control the amount that is needed. Texture, as described by the manufacturer is creamy, but in my opinion a little bit dense. This creates a pretty good coverage, and when I have nothing to hide,I just follow one of the tips of PK MakeUp by Petia Koleva/ makeup artist in our collaboration based on the foundation and mix it with cream = DIY BB cream 🙂

img_20160330_114636.jpg

BG: Разнася се лесно с пръсти и създава много натурален вид на лицето. Покритието по мое мнение е средно към силно и позволява да се напластява с мярка. Завършекът на моята кожа е матов, но не пудрен, а естествен. Не съм го тествала все още през летния период, но предполагам, че за смесена и мазна кожа, ще е нужна пудра отгоре. Като трайност бих казала, че се справя съвсем добре за продукт от този клас и към края на деня определено има нужда от освежаване.

EN: It spreads easily with fingers and creates a very natural appearance of the face. Coverage in my opinion is medium to strong and allows moderate stratification. The ending of my skin is matt, but not powdery. I have not tested it in the summer yet, but I guess for combination and oily skin, it will need powder on top. As durability I would say that is doing quite well for a product of this class and at the end of the day definitely needs refreshment.

BG: На снимките по – долу може да видите какво постигам:

EN: In the pictures below you can see what I achieve:

  • В момент, когато кожата ми изглежда добре и няма нужда от особено прикриване на несъвършенства, а по – скоро изравняване на тена/ When my skin looks good and it doesn’t need a particular coverage, only complexion balance:
  • В неприятен момент, с голяма червена пъпка :)…е, не всеки днес сме съвършени, нали ;)/ In a bad skin day, with a big red pimple :)…well, not every day I wear my perfect face 😉

20160329_112155-1.jpg

BG: И едно малко трикче от мен, когато не съм доволна от състоянието на лицето си: Слагам съвсем естествен грим, без да наблягам особено нито на очи, нито на устни, а компенсирам с ефектен аксесоар и усмивка!

EN: And a little tip: when I’m not happy with the condition of my face: I always put a natural makeup, without any particular emphasis on the eyes or lips, and I am trying to emphasize on a statement accessory and my smile!

20160329_113344-1.jpg