Some summer 2017 favorites/Няколко любимци от лято 2017

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

Сигурно се чудите защо публикувам този пост вече почти в края на лятото, но бързам да уточня, че повечето неща спокойно може да ги използвате още някой и друг месец (дори постоянно), а останалите – силно препоръчвам да се снабдите с тях …може би за следващото лято 🙂

Събрала съм на едно място няколко предложения за грим и мода , защото за мен двете най – често „вървят“ заедно. Това са предмети/продукти, които не съм спряла да използвам почти всеки ден (е, очевидно няма как да ходя с едни и същи дрехи постоянно :)), доказали са се като такива, които за мен лично улесняват ежедневието и мога да използвам по – различни начини. Допълнителен бонус е, че всичко е сравнително достъпно. Но няма да продължавам повече с въведение, а направо пристъпвам „в действие“ с първия продукт:

2017-08-20 16.30.07

1. La Roche Posay Anthelios Sunscreen Face Mist SPF50 75ml/ Матиращ прозрачен спрей мист с фактор – знам, че за този продукт има вече доста ревюта в блог пространството (и на български, и на английски), затова и аз реших да не му правя самостоятелно. Ще отчета обаче факта, че е много удобен за използване в града. Аз винаги го нанасям след грима си и компактната му опаковка е чудесна идея, за да се носи в чанта и да се подновява в течение на деня. Като човек с проблемна кожа, за която е задължителна слънцезащитата, нямам никакви забележки към него. Не го усещам тежък на лицето си, попива бързо. По въпроса с матиращите му свойства не съм на 100% убедена, че в 40+ градусова жега действа, но то кое ли тогава би помогнало :)?. Не съм го ползвала, когато съм без грим, защото за мен тогава са по – подходящи друг вид продукти. Доволна съм, бих го закупила отново и поддържала в наличност. След предишното ми разочарование със слънцезащитни средства тук, много се радвам, че успях да открия „мой“ продукт. Цена: 23 лв, често правят промоции и намаления в аптечната мрежа.

2.Ecotools Blending & Bronzing Brush/ Блендинг четка – от публикацията ми с любими четки от дрогерията цък може би знаете, че харесвам четките на Екотуулс за цената им. Тази си взех още в началото на лятото и се превърна в универсалната за мен. Харесва ми как разнася фондьотена ми, как прелива бронзанта и ружа. Отначало ми изглеждаше огромна, но впоследствие точно поради размера ѝ, с потупване разнасям основата си за отрицателно време. Единствено не става за прецизно подчертаване на зоната около носа и под очите. Цена: около 23 лева, но аз я взех на намаление за 17лв.

2017-08-20 16.34.28

3. Дълги поли от H&M – миналата година направих един пост със зеления цвят пола тук и оттогава взех полата в още два цвята – синьо и черно. Синята я видях преди два дена в магазина в Пловдив на цена от 17,90 лв. Препоръчвам ги, защото са много комфортни в жарките дни, комбинират се в различни визии и може да ги носите още известно време. За мен никога не излизат от мода през лятото :).

4. Бяла тениска – изобщо не е изненадващо, че я включвам предвид публикацията:My 10 summer wardrobe must haves/Моите 10 задължителни неща за летния гардероб, но винаги, когато се чудя какво да сложа, посягам към нея. Завързана на възел, в комбинация с шал или колие, не мога без бяла тениска. Нося я през всеки сезон в различни съчетания. Моите са от Lidl, но могат да се намерят в basic колекциите на доста от марките.

2017-08-20 17.36.06

5. Trend it Up Color & Butter Lipstick Pen/ Червило молив 050 – един продукт от съвсем скоро навлязлата на нашия пазар марка на дрогерии DM. Представлява 3 в 1, съчетаващ балсам, гланц и червило в едно. Много е подобен на този от Catrice Cosmetics, но аз го усещам още по – комфортно на устните. Харесвам много цвета. Трайността е средна и е добре преди това да очертаете с молив, но към нищо друго нямам забележки, Нося го постоянно, смятам, че подхожда с повечето видове грим. Цена: 6,49 лв.

6. Bourjois Paris Blush 016 – още едно откритие за лято 2017, за което подробно ревю има на този линк. Цветът, продължавам да твърдя, че е разкошен и подходящ за всички сезони. Особено, ако имате светла кожа, съветвам да не го подминавате.

Е, накратко, това са ми любимците за лятото – не тръгвам никъде без тях, винаги са в куфара ми, а полите и тениската често ги вмъквам в разнообразни тоалети.

А кои са Вашите любимци?

Advertisements

Best of the week #20 – Wedding look, „My heart makes a move“ event, this week’s fashion inspiration and more…

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

Как сте в понеделник? Заредени за работната седмица или ви се иска почивните дни да бяха поне с още един повече? Аз винаги, когато съм имала страхотно прекаран уикенд, се събуждам в понеделник с желание за действие и с вдъхновение за още такива прекрасни дни. И не че се е случило нещо велико или за първи път през тази събота и неделя, но както неведнъж съм писала, опитвам се да откривам щастието в малките неща. Срещи с приятели, присъствие на сватба с любими хора, провеждането за 5та поредна година на благотворителното мероприятие, от което съм част…и на това му казвам аз добре прекаран уикенд.

А с какво ще запомня седмицата и какво съм подготвила за Вас…↓↓↓

1. Сватбена визия: вчера беше сватбата на мой съученик и ми се иска да ви покажа тоалета си за вечерта, Отново заложих на удобството и избрах  дълга солирана пола в ментов цвят, съчетана с бял топ в актуална дантела. Отгоре наметнах шал, който ми е подарък от любими приятели и е в невероятни пастелни нюанси. Комбинирах отново с блестящ клъч за акцент и дълги обици. Горда съм, че успях и сама да се справя с грима и косата си. Като ще издам, че може би за първи път се справям отлично с очната си линия. Съвсем скоро ще има пост за продукта, защото наистина си струва!

image-0-02-05-6b7de918bf76b0f2d96fd01ad2ca70eabd1521e4dd4d05996a85f9c04d487f7b-V-01

20170514_174211-01

Тези дълги поли са моят „go to“ избор за топлите месеци и мога да ги сьчетавам както за по – изискана визия, така и в ежедневието. Миналата година също бях с подобен тоалет на една морска сватба (тук) и май се чудя за поне още един цвят пола…

А малко снимки от моята сватба преди вече почти 8! години, може да намерите в този пост: Monday inspiration #6 – Weddings/Сватбите

2. “ Моето сърце е съпричастно…А твоето?“ – инициативата, която за пета поредна година се провежда в Пловдив и аз съм горда, че съм от организационния тим, защото с всеки път нещата се получават по – добре. С малки стъпки, но вървим напред и се надявам да сме на правилния път. Много удовлетворяващо е да виждаш хора, които подкрепят „твоята“ кауза и с усмивки се включват! Повече за мероприятието може да намерите в тези постове от миналата година: тук и тук .

20170514_095436

Повече снимки и информация за събитията може да намерите на Facebook страницата на каузата:

https://www.facebook.com/whataboutyourheart/

3. И вече приключвам с личния отчет за интересни събития, свързани с мен през седмицата, за да ви „споделя“ един трик, който напоследък много често прилагам:

http://www.missbloom.bg/moda/dreskod/podchertayte-izvivkite-si-s-edin-stilen-trik/

Риза или тениска, завързана  на талията, е акцент, който наистина привлича погледите и според мен определено прави визията една идея по – модерна и различна.

Няма какво да добавя, освен – пробвайте! 😉

4. „10 грешки, свързани с дамския гардероб“ – а Вие за какво се сещате като прочетете това заглавие и признавате ли си грешките? Аз най – честно признавам за номер 3, 4 и понякога 6. Хайде, Ваш ред е…отдолу в коментарите или във Facebook приемам лични самопризнания 🙂

https://dama.bg/article/10-greshki-svurzani-s-damskiia-garderob/15997/

5. И за край: една статия „Как да се грижим за обувките си?“ – особено, ако искаме да ни служат дълго време…Полезно най – вече за хората, които обичат да се грижат за вещите си. Аз моите обувки след всеки сезон употреба си ги почиствам старателно, занасям на поправка, ако е необходимо и съхранявам обратно в кутията. Не съм спазвала досега правилото да не нося едни и същи обувки два поредни дни, но ще се опитам през лятото. За ежедневните ми обувки не съм сигурна дали е приложимо, но нека пробвам…

http://www.elle.bg/tendencii/5-suveta-kak-da-se-grijite-za-obuvkite-si.html

Надявам се и днес да съм била полезна и да е било забавно и вдъхновяващо при мен!

И ви приканвам утре сутрин да се събудите със следната мисъл:

„Денят е такъв, какъвто си го направите! Затова защо не го направите великолепен?” – Стив Шулте

Слънчева седмица, усмивки!

 

OOTD: Long skirt, crop top and a huge smile

Follow my blog with Bloglovin

For English scroll down the page↓↓↓

Здравейте усмивки,

Спомняте ли си поста ми за вълшебния замък в Равадиново:Замъкът в Равадиново: “Влюбен във вятъра”/The Castle of Ravadinovo: “In love with the wind”? Е, точно на това магично място, освен невероятната природа, успях да заснема и няколко кадъра на една удобна всекидневна визия, която може да намерите в най – близкия до Вас магазин на H&M и която в момента струва не повече от 20 лв!!!

Дългите поли и рокли са абсолютен хит и това лято и са изключително удобни и прохладни в жарките дни. Аз лично се чувствах толкова добре в този аутфит, че след като се завърнах от морския уикенд, отидох и си закупих полата в още една разцветка.

Ако миналата година някой ми беше казал, че ще сложа къс топ, щях да го обявя за тотално луд…Но ето, че експериментирайки, намерих визия, която да съчетава така актуалните в момента мини дължини и при топовете, с моето разбиране за естетика и  добра визия.

Стига толкова текст, време е…за малко снимки  и големи усмивки ♥!


Hello smiles,

Do you remember my post about the magical castle in Ravadinovo: Замъкът в Равадиново: “Влюбен във вятъра”/The Castle of Ravadinovo: “In love with the wind”? Well, at this magical place, besides the incredible scenery, I managed to capture several photos of a comfortable everyday outfit that can be found in  your store of H & M and currently costs no more than 20 lev !!!

Long skirts and dresses are an absolute must have this summer and they are extremely comfortable during hot days. I personally felt so good in this outfit, that once I returned from our sea weekend, I went out and bought the skirt in another shade.

If last year someone had told me that I will wear a crop top, I would probably pronounce this for a total insane … But, while experimenting, I found the vision that combines crop tops with my vision of a beautiful outfit.

Enough text, it is time … for some pictures and big smiles ♥!

wp-1468748154777.jpeg

wp-1468748108621.jpeg

wp-1468747771287.jpeg

wp-1468747658831.jpeg

wp-1468747449969.jpeg

wp-1468747375975.jpeg

Top: H&M

Skirt: H&M

Bag: Esprit

Sneakers: LCW

Location: The Castle of Ravadinovo

Неделна разходка в парка/Sunday walk in the park

Follow my blog with Bloglovin

BG: Sunday Funday, както наричат неделята в САЩ, е денят за почивка, забавление и време, което да прекараш със семейството и приятелите си.

За мен неделята се превърна в игра в парка и дълга разходка из града, а какво по – удобно облекло в горещия летен ден от дългата пола и задължителния за всеки гардероб бял топ. Кежуъл визия, особено подходяща за майки с малки деца, където катеренето по най – високите пързалки, клякането и тичането, са неотменна част от ежедневието.
Това е моята версия на идеалния тоалет, който съчетава удобство, ненатрапчивост, но и може да му придадете индивидуалност чрез аксесоарите. Аз бих предложила шал, (за който в момента е много горещо), интересни бижута и открояваща се чанта. Днес аз избрах любима брошка, която винаги ми носи настроение 🙂

И никога не забравяйте най – важният си аксесоар – Усмивката :)!

EN: Sunday Funday, as they call Sunday in the US, is the day of rest, fun and time to spend with family and friends.

For me, Sunday has turned into a game in the park and a long walk around the city. So, is there more comfortable clothing on a hot summer day than a long skirt and  the „must have“ for every wardrobe – the white top. Casual look, particularly suitable for mothers with young children, where climbing to the highest slides, squats and running around, are an integral part of everyday life.
This is my version of the perfect outfit that combines convenience and casual look, but you can personalize it easily through accessories. I would suggest scarf (although it is currently very hot for a scarf), interesting jewelry and a statement bag. Today I chose a favorite brooch that always brings me mood 🙂

And never forget themost important  accessory of all – YOUR smile :)!

image

image

image

image

Топ: Mango Casualwear
Пола: H&M SS14
Чанта: Guess
Кецове: LCW