Best of the week #41 – how to wear a sweater in style, autumn beauty mask routine and more…

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

Надявам се, че всички сте в отлично настроение и в очакване на една незабравима седмица 🙂 Не че нещо неповторимо ще се случи, но кой ли знае…Както често обичам да споделям – аз съм за положителната нагласа и сутрин се събуждам с идеята, че най – доброто предстои. В тази връзка ми се иска тук да споделя един пост, който бях поканена да напиша като гост на Ани от Beauty Galore,  а именно: 5 всекидневни навика, които ме правят щастлива. Да си знаете…и да намерите това, което пасва на Вас и което би спомогнало за доброто настроение всяка сутрин 🙂

Но стига отклонения, време е за малко полезни линкове от изминалата седмица…А с какво ли да започна…

1. “ 10 прекрасни есенни визии от блогъри, които не са Киара Ферани“ – кой ли уважаващ себе си блогър и/или блог читател не е чувал или прочел някъде за невероятния успех на италианката. Да, и аз я харесвам и следя, но съм напълно съгласна, че има още много други хора, които заслужават да бъдат следени и посочени за вдъхновение. Дали някои от тези в линка са сред тях? Може би…всеки намира своята инспирация в интернет пространството, защото не всички сме или някога ще бъдем Киара Ферани 😉

http://www2.missbloom.bg/moda/dreskod/10-prekrasni-esenni-vizii-ot-blogari-koito-ne-sa-kiara-ferani/?gallery-photo=5

2. И докато сме на модна вълна, един полезен линк за вдъхновение в хладните есенни утрини (то, какво хладно, в Пловдив миналата седмица си беше направо студено :)) – „Как да комбинираме пластове дрехи правилно“. Не съм сигурна дали тук има правилно и неправилно, но поне може да ни хрумне някоя идея за тоалет през седмицата, особено в случай, че не сте прочели: How to overcome the “Nothing to wear”syndrome?/Как да преодолеем синдрома “Нямам какво да облека”?

http://lazara.bg/moda-stil/tendencii/kak-da-kombinirame-plastove-drehi-pravilno/

3. А в случай, че вече сте извадили пуловерите (аз май още отказвам ), на линка по – долу ще намерите „По-ефектните начини да носим пуловер“…Аз честно казани всички начини си ги харесвам и ми се иска следващия път да не посягам към ботите и дънките, а да извадя онази готина рокля с дантела, на която все й се чудя кога е подходящото време и място 🙂 А Вие имате ли такива терзания понякога :)?

http://www2.missbloom.bg/moda/dreskod/po-efektnite-nachini-da-nosim-pulover/

4. И докато си пишем за есенна мода си мисля не е ли време „Да превключим на есенна вълна с маски за лице“  – и ако през лятото от много парти вечери и излизания с приятели ви е липсвало време за грижа за кожата, то какъв по – добър начин за прекарване на дъждовния почивен ден от един мини спа ритуал 🙂

http://www.elle.bg/praktichni-suveti/da-prevkliuchim-na-esenna-vulna-s-maski-za-lice.html

Нападайте маските, момичета, за една по – красива, стегната и сияйна кожа  през новия сезон!

5. „11 трика за красота, които не работят и за които трябва да забравите“ – и  забърквайки някоя домашна маска, винаги имайте предвид, че не всичко, което е нарочено за трик, новост и прочие работи. Както често се случва, триковете за красота понякога се оказват пълно фиаско 🙂 На Вас случвало ли ви си е?

https://dama.bg/article/11-trika-za-krasota-koito-ne-rabotiat-i-za-koito-triabva-da-zabravite/18370/

А сега, затворете очи, отпуснете се и се опитайте да си „откраднете“ няколко мига почивка и релакс! Приятна вечер, усмивки!

 

 

Advertisements

Best of the week #35 – Makeup trends Autumn/Winter, fashion tricks that save time, nail colors and more…

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

Май август си отива…Поне по селекцията от линкове при мен вече си личи, че настъпва есента. Не знам за Вас, но аз като че ли се чувствам развълнувана за новия сезон и оставям лятото зад гърба си с мисълта, че беше страхотно! В същото време ме чакат още малко летни спомени, защото ваканцията предстои, така че изобщо не се оплаквам 🙂

Започнах вече да нагласям есенния гардероб (още нищо не съм купила), но и всякакви нови тенденции са интересни и полезни. В предишните две теми от поредицата може да намерите какво ще е модерно при обувките и маникюра, а днес ще допълня още малко с идеи и вдъхновение 🙂 Затова без много приказки:

1. “ 5 горещи модела боти за есента“ – няколко насоки в снимки на това какво ще е актуално през новия сезон. като аз отново повтарям, че белите боти и ботуши все още ми изглеждат много ретро. Ще чакам с нетърпение да ги видя в съчетания. Аз за момента в съответствие с концепцията за базов гардероб мисля да заложа тази есен на класически бежови боти. Не съм готова още за нещо екстравагантно. А Вие?

http://www.missbloom.bg/moda/shopping/friday-fetish-5-goreshti-modela-boti-za-esenta/

2. Докато по въпроса с ноктите – почти веднага си харесах няколко неща за пробване от двата линка: “ Цветовете по ноктите ни тази есен“ и „7 експеримента с матов лак“. Например матов лак в телесен нюанс ми звучи някак стилно, интересно и лесно за съчетаване с всичко. А и вече като че ли ми се носи нещо по – тъмно. Нямам цвят каки в колекцията си и ако някой види нещо подобно в дрогерията, моля да казва бързо 🙂

http://photo.cosmopolitan.bg/7-eksperimenta-s-matov-lak/7.html

http://www.missbloom.bg/beauty/saveti-tendencii/tsvetovete-po-noktite-ni-tazi-esen/?gallery-photo=5

3. Така…обувките и ноктите са актуализирани…а грима!? – „Тенденции грим есен-зима 2017-2018“ – Аз да си призная малко се стреснах от въображението на гримьорите и ще очаквам идеи от Youtube за това как да адаптираме тези твърде смели визии за ежедневието си. Защото някак не си се представям да тръгна в 8 сутринта със сини мигли и графична очна линия…

http://lazara.bg/krasota/grim-krasota/tendencii-grim-esen-zima-2017-2018/

http://www.theblondesalad.com/beauty/makeup/5-fall-winter-2017-2018-makeup-trends.html

4. “ 13 стайлинг идеи, които да пробвате в по-хладните дни“ – и въпреки че е почти септември, аз все още не съм се насочила към по – зимната част от гардероба си и отказвам да се разделя с летните си любимци. Е, тук на помощ идва вдъхновението под форма на готови комбинации от сайта на „Момичетата от града“

http://www.momichetataotgrada.com/article/13-stajling-idei-koito-da-probvate-v-po-xladnite-dni.html#.WaLPqChJbIU

Убедена съм, че ще намерите подобни артикули и във Вашия гардероб, така че защо да не използвате следващия уикенд, за да намерите перфектните визии за работната седмица…

А по темата и аз имам пост в блога цък с няколко съвета как да използваме максимално дълго по – тънките си дрешки 🙂

5. А за да не се луташ сутрин – „Модни трикове, които ще ти спестят време сутрин“ , които аз винаги прилагам и никога не изпадам в паника, че няма да успея навреме. Като цяло планирането на всичко предварително – от грим, до аксесоари и дрехи, винаги е плюс и съветвам да не го пропускате. Много по – приятно е сутрините да не започват със стрес, нали така?

http://www.cosmopolitan.bg/moda/modni-trikove-koito-shte-ti-spestiat-vreme-sutrin.html

Защото моето отношение към ранните утрини най – често е такова:

„Every morning starts a new page in your story. Make it a great one.“- Doe Zantamata

Усмихната седмица, приятели!

Best of the week #11 – Prints and organization in your wardrobe, Series finale of The Vampire Diaries and more…

Follow my blog with Bloglovin

For English you can use the Google Translate Widget on the sidebar →

Здравейте усмивки,

Понеделник е…Отново! Е, установявам, че понеделниците не са чак толкова трудни за преживяване, особено ако си имал страхотен уикенд! Та това е моята рецепта за прекрасно настроение през седмицата – незабравими мигове с приятели и любими хора, за да ни „държат“ до следващите почивни дни.

И тъй като все още пролетта плахо пристъпва и всеки ден е изненада дали ще е зима или пролет, отново съм ви подготвила няколко линка, свързани с гардероба ни тази година. Поне ал лека – полека се опитвам да пренастройвам моя и да го запълня с по – свежи неща :). В четвъртък ще ви очакват и няколко любими тренда за 2017 – та, а за какво точно е инфото днес…продължавайте да четете надолу↓

1. Принтовете в гардероба – за моментите, когато не ни се носят монохромни комбинации и искаме да бъдем малко по- дръзки и цветни 🙂

http://www.missbloom.bg/moda/dreskod/printovete-koyato-vsyaka-zhena-tryabva-da-ima-v-garderoba-si/

Аз лично съм голям почитател на принтовете като начин да разнообразим визията си и с удоволствие нося цветя,райе и каре. Признавам си, че змийският и леопардовият принт са доста по – трудни за комбиниране, но винаги може да ги внесем в аксесоарите, без да се опасяваме, че ще изглеждаме вулгарно и не на място. Лятото пък е идеалното време за тропическите шарки…А вие на какво ще заложите?

2.„Как да внесем ред в гардероба си?“ – тук май, както и в дамската чанта, винаги цари един безподобен безпорядък, който обаче си има и своето очарование – никога не знаеш откъде, какво ще се покаже 😉 Аз определено съм доволна от всякакъв род органайзери, които може да намерите в Джъмбо, Лидл, Икеа и прочие подобни магазини. Имам си такива за шалове, бельо и чорапи и мисля, че имам нужда и от такъв за аксесоари. Закачалката за панталони/дънки също е добра идея и мисля пи следващо посещение да се сдобия с няколко такива.

http://woman.hotnews.bg/n/kak-da-vnesem-red-v-garderoba-si.50028.html

А при вас организиран ли е гардеробът или разчитате на „творческия безпорядък“?

3. Дънковата риза – още от миналата година съм тотално обсебена от дънковите ризи, може да си припомните поста ми за нея ето тук. И до днес тя ми е един от изборите, когато се чудя какво да облека. Комбинирам я с колие за излизане вечер или с ефектен шал през деня, А на линка по – долу може да намерите няколко свежи идеи за комбинации през пролетно – летния сезон.

https://dama.bg/gallery/10-idei-za-svezh-proleten-stajling-s-dunkova-riza/15046/?i=2

4. “ Дневниците на вампира“ – финал – в петък бе излъчен и последният епизод от поредицата, разказваща за двамата братя Салваторе, любовта им към една и съща жена (Нина Добрев) и цялата история около приятелите им със свръхестествени сили. Аз започнах да го следя може би през 2012 – та година, но и до петък очаквах с нетърпение всеки епизод. Вярно е, че центърът на историята се измести с времето и на моменти сюжетът ставаше леко абсурден, но ми беше идеален начин за разпускане, А и се нагледах на Иън Сомърхолдър… Не мога да кажа, че краят беше съвсем това, което очаквах, но явно вече си му беше време… И все пак ще ви препоръчам сериите, ако още не сте ги погледнали! А за препоръки и за други любими мои сериали, може да погледнете този пост:

TOP 10 любими сериали/My top 10 TV series

5. Кучето терапевт – Мон – в събота празнувахме рождения ден на моя любима приятелка, която ни „запозна“ с бобтейла Мон и неговата собственичка. Това е едно невероятно куче, което действа терапевтично на блони дечица, шампион е на много съзтезания и заедно със собственичката му Велислава ходят абсолютно доброволно при децата в УМБАЛ „Св. Георги“ – гр. Пловдив. Няма нищо по – удивително от това да правиш добри дела! Мон е страшно любвеобилна и мила и е удоволствие да си край нея:

А ето и една статия, където може да прочетете малко повече за постиженията и дейността на Мон:

https://www.24chasa.bg/region/article/5793999

Полезна седмица май е била…хм? А сега е време да се гмурна и в настоящата, за да намеря в нея още вдъхновение и щастливи мигове!

Пожелавам Ви положителни мисли и много усмивки!

Monday inspiration #15 – The handbag/Чантата

Follow my blog with Bloglovin

BG: Здравейте усмивки,

Навън не е много пролетно…но е началото на седмицата и е време да се опитам да ви вдъхновя, ако не с прекрасното време отвън, то –  с героя в днешния пост – ЧАНТАТА.

Това е един от важните аксесоари и почти не познавам жена, която да може без чантата си. Неизброими са нещата, които всяка от нас събира и лично аз без нея се чувствам не съвсем облечена :). What’s in my bag/Какво нося в чантата си може да прочетете на линка, но да започнем отначало и с малко история, в която да разберем как чантата е станала неотменен аксесоар във всевъзможни форми, размери и предмет на безбройни дизайнерски творения.

Чантата, портмонето или торбичката представлява средна до голяма чанта с дръжки, която обикновено се използва от жени, за да държат лични вещи.

Терминът „портмоне“ първоначално е обозначавал малка чантичка за монети. A „чантата“ е по-голям аксесоар, в който се събират големи предмети, като например личните вещи. Терминът чанта започва да се появява в началото на 1900г. Първоначално той се е използвал за означаване на мъжките чанти за багаж, но постепенно и женските чанти са се превърнали в по -големи и функционални и така терминът е бил прикрепен и  към женския аксесоар. Чантите се оценяват по тяхната елегантност като визуални аксесоари, както и според тяхната функция.

По – късно в периода на Индустриалната революция модерната „чанта“ изживява своя възход и започва да се произвежда в най – различни форми и от огромен набор от материи. Като моден аксесоар, чантите могат да бъдат категоризирани според силуета на чантата, както и според вида на дръжката. Аз лично в Уикипедия преброявам почти 20 различни разновидности.

Източник:

https://en.wikipedia.org/wiki/Handbag

EN: Hello smiles,

According to the degrees shown on my display it isn’t spring  … but it is the beginning of the week and it is time to try to inspire you, if not with great weather outside it,than with the hero of today’s post – HANDBAGS.

This is one of the most important accessories and I hardly know a woman who can go outside without her bag in hands. The things that we store in this tiny world of ours are countles and personally, I don’t feel really dressed up without my bag :). For an answer of the question: What’s in my bag/Какво нося в чантата си, you can check the link. However, apart from that, let’s start over with a little history in order to understand how the bag has become an indispensable accessory in all sorts of shapes and sizes and therefore, a subject to countless designer creations.

A handbag, also purse or pouch stands for handled medium-to-large bag, typically used by women, to hold personal items.

The term „purse“ originally referred to a small bag for holding coins. A „handbag“ is a larger accessory that holds objects beyond currency, such as a woman’s personal items.  The term handbag began appearing in the early 1900s. Initially, it was most often used to refer to men’s hand-luggage. Women’s bags grew larger and more complex during this period, and the term was attached to the women’s accessory. Handbags are valued for their stylishness as visual accessories as well as for their function.

Later, during the period of Industrial Revolution the advanced „bag“ saw its rise and began to be produced in different shapes and from a huge range of fabrics. As a fashion accessory, handbags can be categorized according to the silhouette of the bag and the type of handle. I, personally, counted according to Wikipedia more than 20 varieties.

Source:

https://en.wikipedia.org/wiki/Handbag

handbag1

handbag2.jpg

handbag3

BG: За сезон Пролет/Лято 2016 според модните подиуми в Париж се очертават три основни тенденции сред чантите:

  1. Змийска кожа
  2. Металически блясък
  3. Пластик материали

Напоследък се наблюдава и завръщането на раницата като тренд в кежуъл визията, а Вашите лични предпочитания ще определят най – точно вида и материала, който да внесете в собствения си стил и тоалет!

Не забравяйте да се усмихвате напук на мрачното време навън!♥

EN: For Spring / Summer 2016 season,  according to the catwalks in Paris, there are three major bag trends identified:

  1. Reptile skin
  2. Metallic sheen
  3. Plastic materials

Recently, there is a return of the backpack as a trend in casual outfits and only  your personal preferences will determine the most approriate type and material which you woud add to your appereance!

Do not forget to smile despite the gloomy weather outside! ♥

 

Fashion inspiration – The scarf

Bulgarian version here

Yesterday morning, walking down the street, nestled and feeling safe in my warm scarf, I was thinking how inspirational accessory for me became this piece of cloth … triangular, square, round or rectangular, it is a complement to any outfit that can highlight your personal style and make of seemingly boring combination memorable styling.

My obsession with scarves started several years ago when one dear friend of mine gave me as a present for my name day a great golden infinity scarf. Since then, I constantly rake in all stores for accessories and no single month passes without I get something new and interesting.

In recent years, the scarf is gaining ground as a mandatory fashion accessory for every lady in step with fashion trends and is used not only to complement the outfit, but also as part of it.

scarf styling belt over scarf

Another current trend lately is the combination of the so called basic outfit with a scarf, which can be in absolutely contrasting color to accent an outfit, or a matching one; and especially popular in the autumn – winter season – blanket scarf

basic outfit and scarf

Source: Pinterest

blanket scarf

Sourse: Ebay

There are numerous videos throughout the Internet with thousands of ideas on how to tie a scarf. For beginners I recommend this here, and personal creativity is never useless 🙂

The scarf is a particularly favorite accessory for Hollywood celebrities too:

celebritieswithscarves

celebritieswearingscarves

And since today is currently out of 1 ° in Plovdiv, I suggest you grab your favorite scarf, put your sunniest smile and make great things happen!

Неделна разходка в парка/Sunday walk in the park

Follow my blog with Bloglovin

BG: Sunday Funday, както наричат неделята в САЩ, е денят за почивка, забавление и време, което да прекараш със семейството и приятелите си.

За мен неделята се превърна в игра в парка и дълга разходка из града, а какво по – удобно облекло в горещия летен ден от дългата пола и задължителния за всеки гардероб бял топ. Кежуъл визия, особено подходяща за майки с малки деца, където катеренето по най – високите пързалки, клякането и тичането, са неотменна част от ежедневието.
Това е моята версия на идеалния тоалет, който съчетава удобство, ненатрапчивост, но и може да му придадете индивидуалност чрез аксесоарите. Аз бих предложила шал, (за който в момента е много горещо), интересни бижута и открояваща се чанта. Днес аз избрах любима брошка, която винаги ми носи настроение 🙂

И никога не забравяйте най – важният си аксесоар – Усмивката :)!

EN: Sunday Funday, as they call Sunday in the US, is the day of rest, fun and time to spend with family and friends.

For me, Sunday has turned into a game in the park and a long walk around the city. So, is there more comfortable clothing on a hot summer day than a long skirt and  the „must have“ for every wardrobe – the white top. Casual look, particularly suitable for mothers with young children, where climbing to the highest slides, squats and running around, are an integral part of everyday life.
This is my version of the perfect outfit that combines convenience and casual look, but you can personalize it easily through accessories. I would suggest scarf (although it is currently very hot for a scarf), interesting jewelry and a statement bag. Today I chose a favorite brooch that always brings me mood 🙂

And never forget themost important  accessory of all – YOUR smile :)!

image

image

image

image

Топ: Mango Casualwear
Пола: H&M SS14
Чанта: Guess
Кецове: LCW